...?�� ��?��??�?� ���?�?� (��?�? 2�)
??? ?�� ?��???� ?�. ?�?��?
!?
? ? ? ?��?��?�?�??��� �� ���?�?�?
�� ?�� ��??�� ?�? �?���?�??�?�? ??� ?��??�. ? ??�?� "�?���?�??�?� ??� ?��??�" ?
?�??�� ��� ?�?� ??�� ?��� ??�??, ��� ??
����?����� ??�� ������ ?�?
?????���?
��??�?
??�� ??�� ?�?
�����?�?�?, ��?� ?�� ��?�?��� ?�?
??��?. ?�?��? ??� ���?� � ?????���? ��??�? ����?� ��� ��?����� ��� �?�???�?? ??�� ?�?. ?�?�: "��?���??�?� �?
� ��� �?�???�?�?� ��? ?� ������?�?��� ?
�?� ?�? ���??��?, ???? �� ���??� ���?�� ���??��?? �?? ??�???�?
?�?
??
?��?
��� �?�??���� ?�� ??���?��?�?����� ?
��� �?�???� ?�?�?�, ?� ��� �?
?��?� ��� ����?��� �??� ???�?� �?���?�??�?�?? ?��??� ?� �����?�� � ?�?? ��� ???��?�? ?��??� ���?� �?
?�? ??�?�??� �?' ��?��?"? (�?��. �', 19-21).
? ? ? ? ?�? ??�� ??�?���� ?����?�� ����?�� ??
��??? �?��? ��� ?�� ��?����?� ��� ?�� ??��?�, ?�?
����� ��?��? ?����� ?�? �?�?����? ?�??�?, �� ?�??��? �?? ?�����?? ???��?
? ���????���� �?? ��?���?? � ��??�� ?�? �?���?�??�?�? ??� ?��??�, �� ?�� ������ ??� ��� �� ?
?�??�� ��?��� ??��?�. �?�??�� �� ?� �?
?? ?� ����?��, � ?�?? �� ?�� ���?� ��� ?�� ?�����???�� ��?
�� �?���?�????�� ?�� ?�� �?�?�, ?�� ?�� �����?
?���, �� �?���?�� ?� ���?, ��� ��?� ??
��?��� ��� �� ?
?�?��� ��?��� ??��?�. ??
?? ?������� ??� ?��� �� ���???�� �� ??��?�. �?
?���, ��� ?�?��� ��??�?� ?�? �??�?������? ��� ?�? ???�?�������? ���??�?�� ?�� ?� �����?���� ?�? ?�??�?, ��� ����?�� ��?���? ����?�����? ?�? ?����?��?, ???? ��??����?�� ��?� ??�� ?��� ??�?? ��� ?� ������� ??�? ��?�??� ?�? ?����?��?. ??�?�� �����? �� ?
?�??�?���� ??� ��� ?�?��� ��??�� ����?�� ��� ?�� �?
?�� ?�? �����?�������?.
? ? ? ? ? ��������? ??�?� "�?���?�??�?� ??� ?��??�" ??�?���?��?���� �?? �?�?����?
? ��?�?�? ��� ?����?��??���?? ??
��?�?��?, ??�� ??�??����� ?�?
? �� ??�?����?�?
� ?� �?
????�� ??� �??�??� (�??�?������) ��� �����??�?�, ?�� ????�, �� ?�� �?��� �� ������??��� ?� ���� ??���� ?�? ???�?��? ?�?
���???�?
��� ?�? �?���?�??�?�?? ?�? ?����?
?���? ??� "�??��� ?�? �����?". �??���?�� ��� ��� ��������? ����?����� ?�?
?�� ��??�???�?� �?
?�?? �� �?�����?, ??��??��? ????�? ��� ?�����? ?������??? (���� ��� �� ?�. ??��??��? � ?���?��?, ?��?
��? � �?
?�??, ??
��?��? � ���?��??, ?�?�??�? ��??�?, ?�?�??�? ?�?�?
�??��? �.�.).
? ? ? ? ? �?�����?, � ������? �?
??? ����?��? ?�?
3�?
�. �. ��?��?, ?�??? ??�� ����?����� ?�?
���???
�� ?�� ��??�� ?�?� ?�? �?���?�??�?�? ??� ?��??�. �� ?���� ?����� � �?�����? ��?� �?�?��??�� �?? ?�� ?���?�?��, ��� ??�� ��??�???? ?�?
���?����?
��������?����?
�?�??����?��?. �?�??�� �� ?�� ����?����� ?�?
�?�����, �� ??
?�? ??� ���????� ??�???�?� ��� ?�? ����??�?? ?� ??
�?���??� �� ?�� ?�?. ?���? ??
?�? ?����?
� ??�� ����??� ��� ?�� ??
�?���??� �� ?�� ?�? �?? ?�� ?�?�??� �??, ����? ?�?? ??������?�� ?�?�????�?� ???��, ��' �?
?? ��� �?���??��?�� �� ���?
??�� �??, �� ���� ??��?��? ��???. ???�, ����?�� �?��? ��� �����?���? ��?��?�?�??��?, �?? ??�?
�?�?�?
?��� � ?����� ����??� ���� ??
???, ��� ��??� �� ?�� ?�?. ?� �?
?? ?� ?��?�� �� ?��??��? ??� �?��?� ��� ??� ����?�?� �� ����� ????���?�?. ??�� ?��? �� ??
?�? ����?��?�, ???� �� �??���� � �������?, �� ?
?�?���?� ?�� ??�� ?�? ��� �� ����� � �?���?�??�?� ??� ?��??�. ?� �����?
�??�� � ���??�?� ??� ���????� �� ?��?
��?��� ??��?�. ?� �?
??� ?�� �?�?� ?�� �� �?������?
� ??�� �??����� ��?�??�?�.
? ? ? ? ?�?��? �??? ?�?
�?����� ����� ??� ?� ?���? ?�?
�??��?
??�?�� �� ����� ?���� �� ?�� �??? ?�?
. ?� ?����? ?�?
�?�������?�� �?? ?�� ?�? ��� �??���?
� �?? ?�� ?�?�??� �?? ??
��?����?�� ��� ��?� ?�� ����?� �?? ??�?
����� � ����??� ��� � �?���?�??�?� ??� ?��??�, �?? ??�?
?�� ?
?�?���?� ??�� ?�?. ??
?? � ����??� ����?�� ��� ��� ?�?
����??��?
??
???, ?�?
����?���� ?�� �??�� �?? ?�� ?��?� ��� ����������� ?� ?��?�. ???�, �� ����?���� ��� �� ��?�?����� ?����?? � �����, �� ?�� �?��?�?�?� ?�?
�����?. �����?�� �?? ??� ���?�?��� ??� � �?�����? ??
����� ?�� �?���?�??�?� ??� ?��??� �� ?�� ����?���?� ??� ??
??�.
? ? ? ? ? ��?��?? ?��??? ?�?
���???�?
, ��?� ?�� ���� ??��??�� ????�?, ����� � ��??? ?�?
. ??��� ��?� �?? ?�� ??��??��? �?
?? ??�?�� �� ��??�?�� ?�� ???�?�� ?�?
���???�?
. ?��� ��� �� �?�???�� �����? �?
??� ?� ??�??� ?��??, ??�?�� �� ?�?�?�� ��?� �?? ?�� ����??�, � �?��� ����� �?�?��?�?� ��� ?�� ���???�. ? ����??� ����� �?
��??� �� �?�?�?
?��� ??�� ?�?�??� �??. ?���, �� ��?���� ��� �???�?�� �� ?�� �?�???�?
� ��?, �� ??
��?�??�� ��� ??�� ���� �??. ?�����, � ����? ??��??��? ????�? ��� ��?�?�� ?�� ��?��?????�, � �?���, ��?� ?�� �?�?� ?�?
�?�����, ??
��?���� ?�� ����??� ?�?
���???�?
, ����, ?�??, ���?�?�? ��� ����??�, ��?�?�� ??� ??
��?���?�� ��� ��?� ?�� ����?�.
? ? ? ? ? ����??� ��?� ?�� ����?� �?�??
�?���?�� �� ?� ���?���� ����??�� ??
? ? ����????�� ???, ?� �?��� ����� ��?�?�?
?��?. ???�, �� ��?���� ?�?
?�� ����� ��?�?�?
?���?, ??���� ?� �?��� ?������� ??� ��� ����� ��?���?. ?�?�?� �� ??���???�� �� ?
?�??�� � ?��?. ?� ??
?�? ��?� ?�� ����??? ?�?
?, ?�� �?��� ����? �?�??
�?���?
� �?? ?�� ?�?�??� �?? ��� ����? ��?� ?�� ����?� ��?�??��?�� ??�� ��?��??�?�. ? ����??� ��� � ???�?�� �?�??
�?���?�� �� ?�� ���?� ��� ?�� ?�����???�� ?�?
?��?. ? ?�??, ?? ?�����???�?, ?����?�� ?�� ���???� ��� �� ?�� ��������?��. �� ����� ?�?
�� �?�??�??�?
� �?? ?�� ����??� ����� ?�?� ?����. ? ???� ?�?
���???�?
����������?��, �?�? �?������� ?�� ?� �?�� ��� ���� ??��?���, ?� �?��� ??�?�?���?�� ?� �?
??�.
? ? ? ? ?�?� ??� ?���?�� �?
?� �� ��?�?���? ��� �?
??? � ����? � ����?�?, ?� ���? �� �?���?�? ��� �??� ?�� �� ?
?�?���?� ??�� ?�?. ?���� �����?�?� ��?�?� ??�� ??�?�� ��� ?�� ���?���?� ?�?
����?. �� ���?, ��?� ?�� ���� ??��??�� ????�? (*1), ��� ����� ��?������? �����??, ���?� ����� ??�?�?� ?�?
�����?. �� ���? ����� ?��???. ?��� ���� ?��??? ��� ����� ������?�. ?�?��?? ��' �?
??� ?�� �?�� ��� ?
?�??�� ��?' �?
?��� ���?, ���� ?
?�??�� � ?��??�?� ?�?
����?. ??���? � ?��??�?� ��� ??
��??� ?�� �?
?��, ��' �?
?? ��� ?� ���? ��� ����� �?
?��.
? ? ? ? ??
?? ?������� ??� ?� ���? ��� ����� ��?���, ���� �?�� ??�???��? ?�?��???�. ?�� �?�?�� ?� ���?, ?�?
����� ������?� ��� ?��???, �� ?
?�?�????�� ?�?
�����? ��� �?��??�?
, ?�?
����� � ?�??. ??����??, ��?�?� ?� ���?, ?�?
��� ����� �?
?��, �� ��?�?�����. ? ����?��?� ��� ��?�?��?� ?�?
����? ��� ??�?�?�?�� ??�� ���?
��?�� ?�?
���???�?
, ���?� ???� � ���???��� ���?
��?�� �� ??�� �???
???�?� �?? ?�� ����? ?�? ��� ?�� �?���? ��?
, �?�? �� ��?� ?�� �?
��???�?� �� ?�?�?����� �?' �?��?� ?�� ?�?��� ?�?
����?. ??����??, ?� ���? ��?�?� �� �����?��.
? ? ? ? ??� �?��� �� ����?��?� �� ??
?�? ??� ���????� ��� �� ������?��� ?� ���?, ���� ��?�� ��� � �������? �� ?
?�?��? ??�� ?�?, ?�?
?������� ??� �� ??���. ? �?��?????� ��� ?�?
�?�??�? �?����??��� ?����� ?????�� ��� ��� ?�� �������. ? �?�???? ??�?����� ?�� ���???��� ???� ��� ?����� ??�� �?�?
??, ��� � �������? �?���? ??
���??�� �?? ?�� ?�?�� ?�?
�?�??�?, ???? ?� ?�?�� �� ?� ����???�, ��������??��� �� �?��??�� ?�? ??
?�? ?�?
��?��?�. ???� �?
?? �?����?���� ?????�� ��� ��� ?�� ������� (*2).
? ? ? ? ? ?�����? ?������??? ��?�?�� ?�� �?���?�??�?�, ���� ���?
�?������ ??� ��??�� ?�?
�?����� ��� ?�?
????�?: � �?���?�?? ?�?
����? ��� � ?��? ?�? �?��?�? ?������� �?����? ?�? ��?��? ?�?
����? ��� �?���?�??�?� ??� �?
����?� ?�? ??
??? ?�?
�?�?
� ����??���. ?��? �� ??
?�? ?�?
�?�?
� ��???�?�?��, ��� ����� ?
?? ?� �?�?�? ?�? �����?, �� ?�� ?�?�?�?� ??� ��?�?� �� �?�����?
� ?�? ��?��? ?�? �����? ��� ?� ���?, ?? �� ?�, ��� �� �?�� ����� �?���� �??� ��� ��?��. ? �?�� ?�?
����? ����� � �?���?�?? ?�?
. ???� � ?�?? �� ?����, ��?� ?�� ?����� ?������??, ??? ����� ����?��? ?�?
����?.
? ? ? ? ?�� ?�� �?���?�??�?� ?�? ??�?�? ?�?
?��? �� ?�� ��?���, � �???�? ?. ?����?����? ��?�?� ??� ������ ?�?
"?��?�?� ??�� ?�?���". ��? ?�?���?�?
�� �?� �?�??�?��?�: �� ????�:
"-? ?�� �����, ��??��?, ��?��?� ��?
, � ����??�� ?�?
?��? ???� ������;
?� ?? ?� '?�, �???�?� ??� ��?
��?
� ��??��?, �?�?��, ��, ?���? ��?��, �?�?�� � ??�?����? ??�?�?�??, ??? �� ??��� ���??? ?�? ?�����? �?????�?, ?�? ?�����? ?���??�?, �� ?�??�?
� �� ???��? ?�? ??��?�?, �� � ????�? ��??, � ��?���?, �' ������ ??�� �?
?��?, �� ?��??�� ?� ?�?� ?�?
��?�?� ��� ���??
� �� �?
��?�?
� �?? ?� ��?�� ?�?
: '?��??��!' �� ??�����, �� � ��?�?�? �' ������� ?�� ������ ?�?
: '?��?? ??��?, �� ?�?
?��, ���?? ??��?, ��� ��?
� ??
???�?� �� ?�?
?� ??
?����?� ???� ?��?!'"
?�� ?� ��??�?�:
"?� ???�? ?�?�������, ??�???�??���. ?�?� ��?
?��??���?, ������?, ??����??�? ?� ???��, ��?��� �?�� �� '����? �� ?��? ��� ��??���?. �?� ?���? ��� �?�??����?:
- ?� ?? ��� ��?? �?��, ?�������, ??
�?��� �� ?�? ??? ����� ���?
?����?.
? ?���?�:
- ?��? �?
���?��, ��?�, ???� ?�?
��?�� ���?
?����? �� ?��? ?,?� �����?
??�? ������? �� ��??���?��?� �� ����? �??, ������ ?� ��������??��� �?�?�. ?��??�;?
? ??�? ?�?
���???��� ��?� ??� ?�?�� ����??��?� ����� ?��?, ?��?�����:
- �??�?� ��� �???� ?� ?�?: '�??� �� ??
???�?��? ?�� ??????�, ???��;
- '??�� �� �?
??? �� ??
???�?��', ��?
�?��?�����.
?�?�����?, ���???��� ??�??�?�; ?� ?� ?????�?
� ����� ��?� ?���? ����� � �����??�?�? ??
��?��?�? ?�?
?��?, �� ?��?: � ??????�?. ?� ?� ?????�?
� ?���? ����� � ?�?�????�?� ��������? �?? ?� ?��?��?� ?�?
?��?, �� ?��?: � ??????�?. ?� ��?�� �?�??�: ?� ?� ?????�?
� ?���? ����� � ????�? ?��?, ?�?
?�?
'?�� ??���� ?� �???� ?� ?�?�?
?? � ?�?�?�? ��� ?�� ?�?������ �� ����??�? ������?, �� ?��?: � ??????�?."
? ? ? ? ?�? ?�?�?
?����� � �����?�� ??? � ��?���? ����� � ?�???�?? ������?, � �?���?�?�?�? ��� �?
??? ?�?
��� �?�?�� �� �?�???�?�� �� ?�?�?� ??� ?�?. ?�? �?�?
�� ?���?�? ��?�????��?. ? ?�?? �?�� ����? ��� ??
��?��?� ?�� ?������.! ?� ���??��?� �� ?��?� ??? ���??���?��. ?� �?�����??�?�� ����?��??� ??��?��� �?? ?�� ?��� ??�??! ?�����?
�?�?
�� ?� ������ ??�??�??: "??�?
��?� ?�? �?�?�??
��� ������� ��?�� �� ��???
?�??�� ?�?� ���?" (??��. �?39)
? ? ? ? ?������?
�� ??� ������ "??�" ?�? �. ?���?��?:
"?�� ��?� ?�?
??��� ?� �?
?���� ?�?� �� ?�?�?
?��??�?� �??�??� ??�� ???��, ??�� �����?� ?�?
? �� � ?�?���?. ? ???��? ?�� ???�?�: '??? ?�? �??�?�� �??;' ?� ������? �?��?�?�: '��?�?���?���� ?��? ?' ?�� ?� �� ��� ?�� ?�?��������'. ? ???��? ?�?
��?�: '�???���? ?� ��?�� ��?
?�� ??�; ?�� ?
?�??�� ����? ?�� �� �?
??� ?��? ??� �� ����� ���???�? �?
�??� �� ?���?�� �� �?�???�?�?�� ?� ���?'. ? ?�?���? ?�?
�?��?�?�: '????? �� ?� �����??� ?� ?���?�� � ??�; ���?� ?�� ??�??�?�?
�?, �?
??� ��� ?� ??�?� ?�?
��� ?�� ?� ?
?�??��?� ?�?
. ??
�?��?�? ?� �?�� ?�?
��� ?���?���� ?� ��?���� ?�?
??� ???�. ?���, ?�??, ??? �������? ?� ?
?�??��?� ?�?
��� �� ���? �� ���??�� ��� ?� ���??��??��'. ?�?� ???� � ???��? ??� ?�?���: '�?�??�, ?�?
?�?����? ?�� ?� ?
?�??��?� ?�?
� �?�� ?��? ??�� ���� �� ��� �?�??��? ?�?�'. ?� � ?�?���? �??
�� �?? ?� ??���� ?�?
?��?." (??�, �? 6- 12)
? ? ? ? �� ���� �?�����������?�� ��� ??� ��??�?� ��?�����. ??�?
�� ?�� ���� ���?�?� ??����? ��� ?�� ���� ??�?��?
��� ��??� ?�� �?�???�?? ?�?
����?. ?���?
�� ?� ??
��?���: "?�� ��?� ?�?
?� �?
?���� ?�?� ??���?
�?�??�?�?�� ?� ���?. ��?������ ??���??? ??�� ���?��??�?� ?�?
�� ����� �?? �� ?�?�����?�? �� ?�� ��?�???�?? ???�? ������ �?��'. '?�� ����� �� �� �??��� ��?���?��!' �?��?�?� � ?�?���?. '?�� ??� �?�� � ���???�? ?� ����� ��� ?� ?�??� ?�?
. ?���, ���??�, ??? �������? ?� ���� ?�?
?� ??�� ��� �� ���? �� ���??�� ��� ?� ���??��??��'. ?�?� � �??��? ??� ?�?���: '??�??�, ?�?
?�� ?�?����?� �?�� �� ��� ?��?����? ?� �?? ?�?
'. ? ?�?���? �??
�� �?? ?� ??���� ?�?
?��? �� ����� �� ����?�� � ??� ?����?, �?? ?�� ��??
?? ?? ?� �??��?
"(??�, �' 1-7)
? ? ? ? ? ?�??, ���??�, ��?�?�� ??� ??���� ?�� ?�?���, ��� ??
��������?�� ���� ?�?
. ?�� ������ �??� �� ?�� �??������ ?�?�?�, �??� �� ?�� ��?�?�, ���� �� ?�� ?�?���! ?�� � ?�?���? ?�?������ ?�� ?�?(!) �� ������?�� ?�� ??�!? �?
��???, ??? �?�?�� �� �� ??
�?????�� ?�� ?�?���;
? ? ? ? ??�?���� ??���� ��?
����� ��� ?� ?��?��?� ?�?
�����?��?�� ?�� �?????�. ?������?
�� ??? ??�?���?���� ?� ?���?� ?��?��?�: "?��?�??����� ��? �?
?�?? �?�?� �?
��? �?
?�?, �?
�?� ��� �?�?� ��� ���?��, �?�??��?� ��' �����?� ?���??�" (������, ??? 49). �� ���� ?�����: "��� ??��� ?����?�� �?� ???�?� ??�� �?�. ��� ���?�??����� � ?�?? ?��?�� ?���??� ��� ��?�� ?������? ��� ��� ��?�� ??� ���??� �����?�, ��� ���?�?�� ���?�? �����?� �� ���? ?������??
" (??�?��, ?? 22-23). ?�� ����?: "��� ��?��� �����??���� ��� �?���� ?��?�� ?�?
��? �� ???��?� ?��??� ??� ??�?�??� �?
?�?. ?�� ��?��. ??�???��? ��� ??
�??�, ������ ��� ?���?�� �???. ?�� �?
� ���? ��?�� �??��? ?��?�� ?�?
��? �� ???��?� ??� ??�?�??� ?�?
?�???�, ��� ???��? �����?�� �?� ?� ����" (��?����?����?� ?', ��?21-22)
? ? ? ? ??����??, ?� "���?" ?�?
���???�?
�?�?��?�� ��� �����?�� ��?� ??� ?���?�� ?�?
�???
?�? "���?" ?�?
?��? ��� ��� ������ �?�� ��� �?�?�� �� ���� ��? ��� �� �����??�?�?������ ��� �� ����� ?,?� ?�?
��?����. ?�� ?� ���?��?� ??� �����?� ?�??� ��?� ??� �?�?�� ���???�?�� �?? ?� �?
?��??� "���?" ?�?
?��?. K�� �?
??? � ����? � �������?? Y�?? ��� ??��? ?�?
?��?, � ?�?�?? X?�???? ?
?�?�?���� ??� ������ ?�?
��?�?� T�?
: "?�?�?, �� ��?��� ?�?�������� ?�??� ?� ?�???��� �?' ���?� ?��� �� ?� ������ ��?
, ���� ?� ?�� ����?�? " (?�?
�� ��' 42). ?� �?
����?�� ��� ?� ������?: "?�? ���� ?� ? ��� ?� �, ����� ???��? � ?��?, � ?� ��� � �� ��� � �???����?, � ?��?��?�???" (??��. ??��., �?8)
? ? ? ? ? �?���?�??�?� �� ����� ��� ��?�?
?�?
�?�??�?: "??� �� �?
?? �?
�?��?� ?�� ?� ?�???�� ��?���??�� ��� ��' �?
?�? �?���?������� ?� ?��?� ��? �?
??�, ��?���?��??�? ��� ?�?
����?�? ?�?
??�?
?�? �?
?�?, ��' �?
?�? ��?� ?� �?� ?�? ��? ��?� ?� �� ?��? �?
?����?." (��?��?
?���?., �? 19-20)
? ? ? ? ? ������?� ?�?
����? �?? ?�� ���???� ��� � �?���?�??�?� ??� ?��??� ??
����?�� �� ?�� ��?��?�?�??�. ? ����?�� ?�? ��?��?�?�??�? ����� ��� ?�?�??�� ����, ��� ?� �?��� �?�?
� ??
��� ?���� �?
���� ��??� ������. ? ����?�� �?
?? ??�� �?
?��??� ?� ?�� ?� �??��� �������� �?
????��, ???���, ?����?��, ?��?
?���� �.�.?. �?�??�?��??�� �?? ?��?
? ?�?
? �??���?
? �???�? ��� ?�? ?���?�?���? ??���?. ?�' �?
?? ?� ���� ����?� � ??�????�? ?���?�?�� (?��������?�?, �?
���??����, ??�����?�?, ?�?�����??), � ????�? ?���?�?��, � ??
����?�?�?? ��� ���??
����?�?�??, � ?��??��?�?? ��� � ���?��??��?�??. ?�?� ??�� ����?���?� ?�?
�??��?
??
���?�?�� ��� � ??
?? ?�?
���???�?
, ��' �?
?? ��� ?� ?�?�????�?� ?���?�?��� ??
???��?�, ???� ?� �??���, ??� ��� ?� ��� ?�?
�??��?�� ?�? ��?�??
?��??, ����?
� �?�� ��� ��?��?????� ? ��?��?�?�??�, �����? ��� ?�� �� ���?
�?����� ?�? ??
??? ??�� �??�� ��� �� ����?���.
? ? ? ? ? ���??��? ??� �?�� ?�?
?
?�??������ ?�� ??��?�?�� ?�? ??
???, ���. ??? � ??
?? ?
????� ??�� ?� �����?� ?�?
���???�?
: "?
��� ?�� ���?�?�� ??
??� ����� ??�� ��������� ���?". �?� �?�� ?�?
"����?�" ���?�?��: "?
?�??�� ���??� ��� ?���� ?�?���?�, ?�?
���� ??? ??���?
� ??����?� (�� ??
?�?) �?? �? (��?��?? �??��) ���� (??�� ?��), ��� ?��� ������ �?�???�?�?
� ��? ��� ����?�?�� �� ??� ���??�� ��� �� ����� �??�, �� ����������?�?�� �����? �?? ?�?
? ?�������?
? �� �?�?����, ?� ���� �?�?�?�� �� ?
?���?�?
�� ?�?� ??� �� ??
?�? ��? ?
?�??�?
� ����;" (���??��?, "����?�", 70 c).
? ? ? ? ? �?��������?� �?�� ?�� ?��?? ?�� �?����? ?�?
����?: "��� ������ ��� ����� �� ??
?�? ??� ����?�, ���� ??� ?���??�, ?�?
���������?�� �� ??��?
?��?� ���� ��� �� ��?��?
� �??� ?�� ?���? ��� ?�� ??����?���� ????� �???, ?�?
??�� ���??." (���??��?, "����?�", 81b). ???� �� ?�� ��?��?�?�??� ??
����?�� � ����?�� ?�?
��?�?�?���??�? ? ?�? ��?�??��?�? (�?��? ?�?
��?��).
? ? ? ? ? �?��? ?�? ��?�??��?�? ���?�?�?�� ��� ??�� ?. ?���?��: "��� ?�?��?� ����� ���???�� ??
?�?� �� ����???. ?�� �???�?�� �?
??� �� ����?�� �?
?�? �����?�?� ?����, ?�? ?��??��, �??�? ? �� �����? �?
?�?, ��� ??
?�?? ������?;" (??����?, �?1-2). �?� ???�� �?
?? �?�?
�� ?�?
????��� ��� ?� ��?��?�?�??� ��� ?� �?�� ?�? ��?�??��?�?, ���?� �� � �� ����??? ??
?�?? ��?� ���????�� ��� � ?��??�� ?�?
??�� �� �������� ??
?�??, ???� ���??��� ���??�� ?� ??����?���� �?? ?�?
! ?�, �� ��?? ?��?�, � �����?�� ��� ��?�?�� ?�� ��?��?�?�??�, ?�� �?�� �?�??�?��.? ?� ?�? ?�?���?�?
�� ��?��� ???�� �?? ?� ??
�������, ��� ?? ������ ?�?� ����?� ?� ���� ?�? ??
�?�?�?��?�: "?��?�? ��? �� ??�???�� ��� � �?��? �?? ??����?
??��???�?
?��� ��� �� ����?� ����?���, �?
??? �??�� ?���? � ����?� �??�?���. ? �??� ??� ���?��� ���?
�??." ( ?�?����?, ��? 14-15 ).
? ? ? ?"?�� �?�???�?�� �?
??� �� ����?�� �?
?�? �����?�?� ?� �?
� �� �?����?��? ����?
?�� ??� ?���� ��� ������ ????��; � �� ��?�?? �?��?����? ��?�� �?
?��?� ����? ��� �??�?�� ????�� ��� �?���?�????�� ?��?� ���? �� ?
��� ??� ?���? ?�� ?���, ��� �?
� �?���??�� �?
??�, ���' �?���?�� �� �?
?? ??� �����?��� �??? ��� � ?
�?? ?�?
���???�?
������ ?�??��� ?
?' �?
??�. ???� ??
�?��� �� ����?�� ??� ?�?� ??����?
?�?
��??�??�? ��?�� �?
?��?." (?�?����?, ��?10-13).
? ? ? ? ? ?�?�?? �???? ��� ���� ���?���?� ??? � ??����? � ��??�???? ����� ��?��?�?�??� ?�?
??�???� ?���; ?� ����?� �� ?� ?�?���?���?� ��? ?�?�������� ��� ??�?��?��: "� �??� ??� ���?��� ���?
�??" ��� �?�?�� ����� �� ??
�?��??���� ����?! �����?�� ??? ��� �� ����?�? ��?
��?�� ���??�� ��� ��?��?�� �?
?? ?� ����?��. ?�� � ����? � ?�?�?? ��?� ?�� �?�?�� � ??��? ?�����? ������� ??? ����� ��� ��?�?�??�: "?��?� �� � ?�?�?? ��? ?� ��?� ?��?�?���? ?�? ����??�?
�???� ?�?
? ����?�? �?
?�? ���?�� ?��� �� ����?
?�� �� ���???�� ����� ?
�?� ?�?
���???�?
; �� �� ��?��� �� ��� ??����� ?�� ��??�???�, ����� �� ?����, �?�?�� �� ?�?����� ? ��� ??� ??�?�??�." ( ?�?����?, �??? 13-14). �?? �?����?�?� ??? ����� ��??�?� ?�� �?�??? ??? ����� � ??����? (?�� ��?� ?�� �?���?���?�� � ???��?), ����� ??? ����� � ?�?����? �� ����� � ?���?, ??�???�? ?�?
���?�� ?�?
���?�� 700 ? 900 ???��� ??�� ?�� �?�???;
? ? ? ? ? ��?��?�?�??� ??�� ����?�� ?�?
?�??�?
�� �� ????�� ??�??�����, ���� �?�??�??��� �� ??
�����? �???�?� ��?� ?�� ?? ?���?
�����? �?����. ???� �� ����?��� ?�� ��?�������?
�. ?�?���?� �� �???�? ?�� ��?��?�� ?? ��?��? ??��?��� ?�? ??�??�����? ?�?
���???�?
�� ??�?����?�� ?� ��??�?� ��� �� ����?��� �' ??
??�.???
? ? ? ? ��� �?����� �� �??�?
�� ��� ?�?��?�?�??��? �????�?�� �?? ?� �?
��????��� ?�?
?. ?����?���� "? ����?
?���? ���?�?�??".
"? ?�����?� ����?
�?�� �?��? ??� ��?��?
�� ?���� �� ���??��, �� �??�?�?
�?��.
- ?���, ?�����?�, ?�?
'���� � ��?����?, ������ ?�� ��?��� ?�?
�' ���????��?.
- ���?, �?��?����� �?
???, ?���� �� ?�?
??, ��� �� ��?��?, ��? '��?
� ?��?� ??????, ��?���?�� ��?�?�� ��� ��?� ?�?� ���?? �� ����???? �� ��? ?� ??�� ����� ??
?�??, ?��?, ��� �� �� ??
�?���?� �?
?? ?���� �� ?�?
??, ��� �� ��?��?� ?� '?� �� ���????�.
? ?�?�?? ����?� ?���?
?��� ?�? ?�?���? ?��?�? ?�?
���???�??�?
� ����?�.
- ?�����?�, ��?�, ��� ���??������?� �?
� ����?�?�� ?�?��?
� ??�� �???� ?�?
?��?� ?� ���, ?� ����?�?� ?�?
��?
, ?� ����, ?� ����?�?� ?�? ��?���?� ���?
?� ?�?��?�� ?�?
�� ??:
?��? ??????, ���? ?��??��? �� ���? ?�?��??�? ?������ ?�� ���� ��?�, ?�� ���� ??�, ��� ?�?�?
?��??���� ??� ����????�� ?�?
?��?� ������? ?�?
?, ?� ?�� ?�?
?� �??, ��� ��?� ����???�� ?� ??�� � ?�?? ����?� ?� ???��� ?�?
, ???�?� ?� ?????:
- ?��?� �� ����?�?�? ?� ??�� ??� ��??�?;
- ???��, �?��?����� �?
???, ?��?
� ??????, ?����??�, ��?��?
� ��?� �???� �� �?�?? ?� �?
����� ��?
��� ?� ?����� ��?
, ��� ��?� ���??.
- ??�?
� ?�� ?????? ?�?
�?��?
?�?
�?? ?�� ?�??? ��?�� ��?
?� �����; ����� � ?�?? �?
�?����?� ��� ��?� �� ?��???��, �� �?�� ��?� ??� ??
���?�?, �' ���??�� �� ����?� ?� ??�� ?��??��??� ?� ���??� ??� ??���, �� �?? ?� ?����?� ��?�?����?, ���?
� �� ?�?��?�, ��� ?� ��?�����, ??
��?�?����? ???? ??�� �' ���?��, ��� ?� ???� �?����� � ?�����? ��� ���?�� ?��?���? ?� ??
���?�?� ?��?��� ?� ��?��, ���?�� ??� ?����?� ��� ��?�� ���???�?
� ��������� ??� ??���, ?����� ?� ?�?��, ������� ?� ����� ?�� ?��?��� ??�� ������� ?�?
, ?�� ��?������, ������ ???��, ?�� �?�?���?� ��� ?�� ?�?
'�?�� ?�� ����� �� �?����� ��??�?� �' ���?�� �� ����� � ����?
???? ?�����?, ?��? � �??��? ?�� �?�� ���?
??�, � �����. �� �?��? �� ?��?;
- ��?�?�, ???��, ��?
?��??�?� � ?????? �� �??�?� �� ������.
�??�?��� � ?�?? ??�� ?��??��:
- ?� � �?��?�� ?�?
, ���?� �� ����?�?�? ?� ??��, ??� ��??�?;
- ?�? '��?
� ?��??��? ?��?, ��?� ?���� ?�?��?���, ?����? ��?
����?, ?����? ������?� ?�?
�� ??�??�??;
- ??�?
�, ?�� ��?���?� � ?�??, ?�� ?��??��? �?? ?�� ?�����?, ?� ��� ?�?
��???�, ?�?
� �??�? ?�?
?�?
�??�� ?���� ???�� ��� ?���� ��?����; ?� ?�� ?� ?�?�?�??� ��� ??����� ??�?
������� ??? �?�?��?
�?�� ���? ?�??? ��� ����??� ?� ??��; �� �?��? �� ?��?;
- ��?�?�, ???��, ��?
?��??�?� �� � ?��??��? �� �??�?� �� �?
??? �� ������.
�??�?��� � ?�?? ??� ?�?��??�:
- ?�� ?�?
�?��?
?�?
, ���??����, ���?� �� ����?�?�? ?� ??��;
- ?�? '��?
� ?�?�??�� ?��??�?, ?����? �?
�����? �?�?�� �?��? ��?
, ?���� ����?��, ?�?
�� �?? ���?? �� ���?��? ��� ?� ??��;
- ??�?
� �?? ?�� ?��??�? �?? ?�� ?????, ?�?
?�� ���?�?� � �?
����� ?�?
��?�???, �� ??�� ???� ?��??�? ?�?
����� ??�� ?���: ���?� ?���, ��� �� ���??; ?� ??�� ����?�?�� ?� ??��, ?� �?����?� ������� ?�� ????�?, �� �������� ��?, �??
���� ??? ��� ?�?��, ?� ��?��?�; �� �?��? �� ?��?;
- ��?�?�, ???��, ��?
?��??�?� �� � ?�?��??�? �� �??�?� �� �?
??? �� ������.
�???�?� � ?�?? ?� ?��������, ??���� �?? ?�� ��?����?� ?� �����, ?�� ?�����? ��� ?�� ?????� ??���.
- ?���??� ?�?
? ���???�?
? �?�??�?
?, ��?�, ?�?
�?? ?� ????��� ?�?
?, �?? ?� ?��??� ?�?
?, �?? ?�� ���??�� ?�?
?, �� ����?�?�� ?� ??�� ����, ����� ����?� ?� ?????!
- ???��, �?��?����� �?
???, ??? �?�?? ��? �� ?�� ����??! ?�?? ?� �� ?�� ????���, ��?? ?� �� ?�� ?���� ??
???�����? �� '���!
- ?� �??, ?�����?; ��?� � ?�??� �� � ?��??��?, ?�?
?�� ?�?����?!
- ???��, �?��?����� �?
???, ??? �?�?? ��? �� ?�� ����??; ��?? ?� �� ?�� ?��??��?� ����?�?� ??
???�����? �� '���!
- ?� �??, ?????; � ?��?� ?�?
� �� � ���??���??!
- ???��, ??? �?�?? ��? �� ?�� ����??; ��?? ?� ��?��?, ?� ��????�� ?���?? �� ���??��? ?�� ���??�� ?�?
��?���? ?�?
� ??
???�����? �� '���!
�??�?� � ?�?�??, ?�������??� ��� ���?��� ?� ?�����?� �� �?
???, ��???
?�?:
- ?�� ���??�; ???�?� ?� ����� � ?�??;
- ?,?� �� ?����? �� �??, �?��?����� � ?�?�?? ��� ����?�.
?���?� �� � ����?? �?��?��???:
- ?, ???� ���??� ??����.
???��� ��� ?� �?
� ?�?�� ?�?
��?����?
, ?� '??��� �?
��?�:
- ���? ��?
, ??����, ��?����� �?
� ����?�?��, ��?�?, ?�?��?
� ??�� �???� ?�?
?��?: ?� ����?�?� ?�?
��?
��� ?� ����?�?� ?�? ��?���?� ��? ???� ?� ����?�?� ?�? ��?���? ��� ?� �??��!"
? ? ? ? ������ �??��� ��� ?���� ����?�?�� �����?� ??� ���� ��?�?. �?� ?������ ���???�?
��� ?��?. ? ����?��? �����?
��� ?�� �??�� ?�? ?�??�?, ??� �??�� ?�?
??�?�� �� ����� ��?�?�? ��� ����� ?
?���? ?� �?
?� ?�?
��?�� �?
?��, ��?�� �� �� � ��?��� ?�?
���� ??? ����� ����?. ?�?���� ?���? �����?�?�, ?�� ��??�?�� ?�?�?����, �?��� �?? ?�� ?��� ??�?? ��� ?� ?�?�?��� ?������ �� ����?�����. ?���� ��?�?�?��?
� �� ��?
� �� ?� ��?�� ?�? ���?? ??
??? ?�?
? ?� ������??�� ?�?
?��?. ??
?�� �?�?�?� �� ���??�?
� ��� ?� ?�? ?�?
��� ?��??�� ���� ��??�?�� ?�� �???� ��?.
? ? ? ? ? �?
�����? �?�� "���" ?� ??? ?�? ??����?��?? ��??�? ��� �?�� ?��??��� ��?
��� ��?���, ?�?
???�?� ?���? ���?� ��� ������ ��?��?�?�. ? �???�? �����?
��� ?�� �??�?? ?�?
?�?
���?��?
� � ��?��� �� � ��?
?.? ?�?�� ??? � �???�? �?�� ?�?�� ?� �??�� ?�? �?�???�???, ���, ???? ?� ?����?��� �?�?��?
� ?� �??�� ?�?
?, �� �?�???�?�� �?�� ? �??��?� ������?����? ��� ���????, �??
����? ?� ���?
�� ?�? ��??�?, ��� �� ?�?�� ??�� ������� ?�?
��?�?�.
? ? ? ? ? ? ? ?
___________________________________________
(*1) ??��??��? ????�?: ?� ��� � �?�?? ?�?
?�?� ?�? �?���?�??�?�? ??� ?��??� ��?�����??��� ?? ��?�?��?, ?�?� ��� ��?�?��??���� � ��������? ?�?
��?�??�?�. �?�� ?' ?���?
�����? �?���� �����??�??��� �?? ?��?
? ?? � ��?' ���??� ����?��?. ??
??? �����?� ?�� ��?���?��? ������ ??�� �?����, ��??��?� ?�� �?��?���� �?�� ??�� ?���?�� ?�?��?���?, ?�?
??�� �??��?�? ?�? �?
�?��?
. ??�� � ���??��?? �����???? ��?� ?�� ���??��?� ?�?
����?
??���?��?
?�?
?���?��?
??�� �??�� ?�? ??�??��?���?
??��??, ��� ???? ?�??�?�?��, �?
??? ��??� ?�� ?����? ��??? ??� �?����� ?�? ��??�?? ��� ??
��?��� ?� �?�?� ?�?� ?�?
?���?
���?��?�?. ?���??�, ����?�� ??� ??�� �������?�?�?� ?�? ?' ?���?
�����?? �?
�?��?
� ����? ??��??��? ?�?�?
?����?�� ?? � ??��?����?�?�? ?�? �?
�?��?
.
�?�� �?? ?�� �?�� ??� �?��?�?� ?�? �?
�?��?
�?
??? � �?
?��?�??? ?���??��? ����??� ���?����, �� ?� �?��� � ����? ??��??��? �?�??��� ?? ���? �?? ?�?
? ??��? �?�?�??�?
?, ?�?
�� ����� ?????
?� ?�??�? ��� ?�?
? �?�?�??�?
? ?�?
�?�?�?
, ??���� ?� �?��� ?������� ??� ??�� ��� ??
�??��??�� �� ?�� ����?����� ?�?
����?
??���?��?
��� ��� ��?�� ����?��� ���� ?�?
, ??�� ��?�?����.
(*2).? �?� ���� �?��? �?��?�? �����?�� ��� � ??�� ?��?��� (����?? ??� ?��. ?�?�����?
, ??���?��?
????�? ��� ��??�?
? (�?�?�??�?
����??���? ). ?�? ����: "�� ���? �� ���?���??�� ��?��??. ?�� � ?�?? �� ����� ?� ?��?� �� ?�?�, ?���?
?� �� �� ?
?�??�� ?���� ?� ���? ��?� ?�?
?..." ��� "� �?�???? ���?
��??��� ?�?
? ���???�?
? �?? ?�� ����� ��� ��?�?�?�� ��?�� ��� ?�� ���� ?�� �?�?
?�?? ?�? �����?". �� �?��� ?�? ?��?���?: "�� ���? �� ���?���??�� ��?��??. ?�� � ?�?? �� ����� ?� ?��?� �� ?�?�, ?���?
?� �� �� ?
?�??�� ?���� ?� ���? ��?� ?�?
?... ?���� �������� ��?��� ���?? �� �?��?���� ��?��?? ?� ���? �?? ?�� ??�?��...". ? ?��?��� ��� �??�� ����� �?
?����� ??�� ���� ??� � ?�?? �� ???�� ?��?
? ?�?
? ���???�?
? ��?? ?�? ���?��?�? ��?��?�?: "�?���? �?? ?� ???� ?�?
?� ���? ��� �?�?�� �� ?
?�?��� ???�? ?�� ���?��?� ��?��?�, ??�� ?�� � ���?��?� ��?��?� ����� ��?? �?? ?� �?���� ?�?
?��?, ?���?
?� ?� ���? �� ���?���?��� ��?��?? ���?? �� �� ?
?�??�� ������? ���?�? ?�?
". �?� ??
������� ?�?
??��??��?
�� ?�� ?��?���, � �?��� ���� ��� ?� ?�?�????�?�, "� ?��??�?� ��� � ??���?�??�?� ??�?���?���?�?�� ?? ?�?
???���� ??��, ???? ��� ?�?������� ??�� � ?��?��� �����????�� ??� � ?��??�?� ��� ����� ?�?� � ??���?�??�?� ?�? ���???���? ???�?"
! ? ?��???�? ?�?��?
����� ��?����?
?��?? ��� �?�?��?�?�?.