www.Ideotopos.gr


O www.Ideotopos.gr ���?‚ ?‡?Ž?ï¿½?‚ ���?ï¿½ï¿½?ï¿½?‚ �������?ƒï¿½?‚ ���?Žï¿½, ����� �?„����?‚ �� ��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �?€?Œ?ˆï¿½ï¿½?‚ ?ƒï¿½?‚ ��?ƒï¿½ �?€?Œ ������� ?€ï¿½?… �� ��?„���?ƒï¿½?„�. ?— ���?‡ï¿½ï¿½?ï¿½?ƒï¿½ ?„�?… �?ƒ?„?Œ?„�?€ï¿½?… ?†?ï¿½ï¿½?„���� ��� ?„�� �?…?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… �?Œï¿½ï¿½?… ?ƒ?„� ������� ���� ��� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?„�?‚ �?€?Œ?ˆï¿½ï¿½?‚ ?„?‰ï¿½ ?ƒ?…��?ï¿½?†ï¿½?‰ï¿½ ? ?„?‰ï¿½ �����?„?Žï¿½. �� ������� ��� �� �?€?Œ?ˆï¿½ï¿½?‚ ?€ï¿½?… ��?†?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ��?��?…� ?ƒï¿½ �?…?„�??‚ ?€ï¿½?… ?„�?‚ ��?†ï¿½?ï¿½?…� ��� ��� ��?„������?ï¿½ ��?„' ������ ��� �?…?„�?‚ ?„�?‚ ���?‡ï¿½ï¿½?ï¿½?ƒï¿½?‚.

?‘??‘��?—�?•?™ï¿½ ��?— ?™?”?™?‘ ?˜?•?œ?‘�?™?š?— ?•??Œï¿½?—�?‘
�?‘ ?œï¿½ï¿½ï¿½?™?š?‘ ?”?™?”?‘?“?œ?‘�?‘��? ��? ?š?‘?’?•?™ï¿½?™ï¿½? ?œï¿½ï¿½ï¿½?—�?™ï¿½?

?‘?€?Œ ?„�� ?”?. ?ï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ ��?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ !


?Ÿ ?œ?…?ƒ?„���?ƒï¿½?Œ?‚ ?€ï¿½?…? ���?€?„??‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ����� �?ï¿½?„��?Œ?‚ ?ƒ?„�� �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?•�����, �������?…��� �� �?€ï¿½?„���� �?ˆï¿½ï¿½?Œ ?‘?€ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?…���� ?œï¿½ï¿½ï¿½?„��� ��� ?„�� ����?„��� ?ƒ?„�� ?‘?€?Œï¿½??…?†ï¿½ ?•?ƒ?‰?„�?ï¿½ï¿½? ?“�?Ž?ƒï¿½. �� ?œ?…?ƒ?„��? ?•?ƒ?‰?„�?ï¿½ï¿½? ����?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½ ?„�� �?‡ï¿½?…� �������� ?ƒï¿½ �?€ï¿½?-�?€ï¿½?ƒ?„?�� ?„� �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?•������� ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½. ?‘?…?„� ��?‰?ƒï¿½ï¿½ ?„� ?œ?ï¿½?ƒï¿½ ��� ?„�� ?‘���??„�?ƒï¿½ ?„�?‚ ?‘�?����?‚. ?”��? ?„�?…?‚ ����� � ?€??‰?„������?ï¿½ï¿½ ?ƒ?„�� �?€ï¿½ï¿½??…?€?„��?ï¿½?†ï¿½?ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ �?…?ƒ?„��?Žï¿½ �������?„?‰ï¿½. ?œï¿½ ?„� �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?•������� ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ����������?„�� � ?‘?„?ï¿½?€?Œ?‚ ?„�?‚ ?ˆ?ï¿½?…��?‚ ?„?‰ï¿½ �?€ï¿½?ï¿½ï¿½?„��?Žï¿½ �?ï¿½?„?ï¿½?€?Žï¿½. ����??Žï¿½ï¿½ï¿½?„�� �� ?œ??ƒ?„�?‚, �?‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„��?„�� � ?‘?Œ?ï¿½?„� ���?…��?„��? ?•��?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?€ï¿½?… ��?‚ �?…����� ?ƒ?„� �?ï¿½?ƒï¿½?ï¿½ ?€ï¿½ï¿½?…��?„��� ?ï¿½ï¿½?„� ?„�?‚ ?‘��?€ï¿½?‚ ��� ?„�?‚ ?•��?ï¿½?„��??‚ ?“�?Ž?ƒï¿½?‚, ?€ï¿½?… ������ ?ƒ?„�� ?€™??ï¿½?„� ?•?€ï¿½ï¿½ï¿½?‰?ƒï¿½. ?•�?Œ?ï¿½?ƒï¿½ ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?“�?Ž?ƒï¿½. �� ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ �?…?„? ?„�� ���?ï¿½?„��? ��?Ž?ƒï¿½ �?ƒï¿½ï¿½?ï¿½ ?ƒ?„� �?€ï¿½ï¿½?ï¿½.

�?„� �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?•������� ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ���?‡ï¿½ï¿½?ï¿½?…�� ?„� �?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„��? ���?ƒ?ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ ��?„��? ����?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?‚, ?•?ƒ?‰?„�?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?, ?•?€ï¿½?ƒ?„?��?‚. ?— ?…?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? �����?ï¿½?„�� ?„�?… ���?„?‰ï¿½ï¿½?‚ ?…?€ï¿½?ƒ?„�?ƒï¿½ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ?‰?‚ �?…?ƒ?„���?ƒ?„��?Œ ?€ï¿½ï¿½?…��?„��?Œ ������ ��� ��� ������ ��� ���?ï¿½? ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½? ?ƒ?…�����?ƒï¿½. �� �?€?Œï¿½??…?†ï¿½ ?‡?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?ƒ?„� ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ?‰?‚ ?€??Œï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ ��� ?„� ?€ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ �� ��?‰?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…?ˆï¿½ ?„�?… ?œ?…?ƒ?„���?. ?ï¿½ ��?ƒï¿½??ƒï¿½ï¿½ ?ƒ?„� ?œ?…?ƒ?„��?Œ. ?ï¿½ ?„� ����?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ?ï¿½ ?„� �����?€?‰ï¿½ï¿½ï¿½. ?ï¿½ ?„� ��?Ž?ƒï¿½ï¿½. �?„� ��?‰?ƒï¿½ ?„�?… ?œ?…?ƒ?„�?ï¿½ï¿½?… ���?ƒï¿½ï¿½ï¿½?„�� � �?€?Ž?„�?„� ?ˆ?…?‡ï¿½ï¿½? ��?‰ï¿½?. ?‘?…?„? ?„�� ���?ƒï¿½ï¿½?ƒï¿½ ���?€ï¿½?ƒ?„?Žï¿½ï¿½?…�� ?ƒ?„� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½. �??Œï¿½ï¿½ï¿½?„�� ��� ?„� ?ƒ?€ï¿½?…���?Œ?„�?ï¿½ �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?•������� ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½. ?•���� ?„� �??‡ï¿½ï¿½?Œ?„�?ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ?ƒ?„�� �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?•�����. ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ��� ?•��?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½, ���?‰?ƒ?„�, ��?‰?ï¿½?ï¿½?„�� ?Œ?„� �?‡ï¿½?…� ?„�� ���� �?…?ƒ?„�?ï¿½ï¿½ï¿½? ?ƒ?€ï¿½?…���?Œ?„�?„�.

?Ÿï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½, ?€?ï¿½?‚ ?„��? ?„?‰ï¿½ �?€ï¿½ï¿½?‰ï¿½ �����?„�� ?„� �� �?Œï¿½?‰ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½, ��?‰?ï¿½?ï¿½?„�� ���?Œ?„�?„�?‚� ?„�?… ?€?…??Œ?‚. ?— ��?„?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?…?‚ ��?„����?€ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ?ƒ?„�� ?šï¿½ï¿½?„��� ?”??…?Šï¿½ï¿½?ƒï¿½?Œ. ?‘?€?Œ ?„�� ?€ï¿½ï¿½?…?ï¿½ ?„�?‚ ?ƒ?…��?ï¿½?„��??‚ �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚, ��? ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ��?„�?ƒ?„��?‡ï¿½?ï¿½ ?ƒ?„�?…?‚ ?šï¿½?…��?ï¿½?‚ ?„�?… ?™ï¿½ï¿½ï¿½?…�?ƒï¿½ï¿½?. ?Ÿï¿½ ?šï¿½?…��?ï¿½?‚ ����� ?„� ?„�?ƒ?ƒï¿½?ï¿½ ��?Ž?„�?„� ?Œï¿½?„� ?ƒ?„� ?œ?…?ƒ?„��? ?™ï¿½?ï¿½??‡ï¿½ï¿½. �?…������?…� ?ƒ?„�� ������� ?„�?… �����?„�? ��?ï¿½?…?‚ ?„�?… ���??Ž?€ï¿½ï¿½ï¿½?… ����?…?‚.

?— ��?„?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‰ï¿½ ?€ï¿½?ï¿½?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?„� �����?ï¿½ï¿½ï¿½. ?— �����?ï¿½ï¿½ï¿½ �������?„��, �?Œï¿½?‰ ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?‰ï¿½ ?œ?…?ƒ?„�?ï¿½?‰ï¿½, ��??Œ?„�?„� ��?ƒï¿½ (?–����). ?Ÿï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?ƒ?„�� �??‡? ??„�� �?ï¿½. ?‘?ï¿½?Œ?„�?ï¿½ ������ ?„�?ƒ?ƒï¿½?ï¿½?‚. ������ �?ï¿½?…��?„�?‚ ?„�??‚ ?„�?…?„���?…� �� ?„�?…?‚ ?”�?Œ?ƒï¿½ï¿½?…?ï¿½?…?‚. �?ï¿½?†?‰ï¿½ï¿½ �� ?„�� �?„?„��? ������?„�, �� ?”�?Œ?ƒï¿½ï¿½?…?ï¿½ï¿½ (?”�?Œ?ƒï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ? ?”�?Œ?ƒï¿½?‰?ï¿½ï¿½ ?ƒ?„� �?‰?ï¿½ï¿½? ������?„�) ����������?„�� ?‰?‚ ���� ?„�?… ?”�?Œ?‚. ?”����? ����߻ ?„�?… ?†?‰?„?Œ?‚. ?€™ï¿½ï¿½ï¿½?„� ��� ����? ��?„?ï¿½?ï¿½ï¿½?„�� ?ƒï¿½ï¿½ ���?Œ?„�?„�?‚� ��� ����?„� ?‰?‚ �??‰ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��??†ï¿½?‚. ?‘?€?Œ ?„� �??‡ï¿½ï¿½?Œ?„�?„� �?„� � ��?„?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?…?‚ ������ ?ƒ?„� ?œï¿½?ƒ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ?„� ?›ï¿½ï¿½?‰ï¿½ï¿½ï¿½. ?‘?€?Œ ���� ����?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½ ?Œï¿½ï¿½ ?„�� ?•�����. ?— �?…������� ��?‚ ?€ï¿½ï¿½?ï¿½?†ï¿½?ï¿½ï¿½ ?Œ?„� �� ?”�?Œ?ƒï¿½ï¿½?…?ï¿½ï¿½ ?šï¿½?ƒ?„?‰? ��� ���?…��?ï¿½ï¿½?‚ ��?‰?ï¿½?ï¿½?„�� ���� ?„�?‚ ?›?��?‚ ��� ?„�?… ?”�?Œ?‚ (Paton, De cultu Dioscurorum apud Graecos, 1894), ����?†ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?•����?‚ ?€ï¿½?… ����?���� �?€?Œ �?…�?Œ (?Ÿ??†ï¿½ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½, ?˜ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½). ?šï¿½ï¿½ �� ?”�?Œ?ƒï¿½ï¿½?…?ï¿½ï¿½ ����?����� �?€?Œ �?…�?Œ. ?•�����?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �?€?Œ ?„� �?…�?Œ ?„�?‚ �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ �?…?ƒ?„�?ï¿½ï¿½ï¿½??‚ ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?‚.

?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½, ?”�?Œ?ƒï¿½ï¿½?…?ï¿½ï¿½, �?…���?ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ����� �����?ƒï¿½ï¿½?‚ ?ƒ?…�?‡ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��?„��? ?„�?…?‚. �?…���?ï¿½?‰?‚ ������?Œ?„�� ?ƒ?„� ?›ï¿½ï¿½?‰ï¿½ï¿½ï¿½ � ?–�?…?‚. ?— �??‰ï¿½ï¿½? ��??†? ?„�?… �?…���?ï¿½?‰?‚ ?‡ï¿½?ï¿½ï¿½?„??ï¿½ï¿½ï¿½ �?€ï¿½?ƒï¿½?‚ ?„�� ?ƒ?ï¿½?…�� ?„�?‚ ?›?��?‚ ��� ��?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?›ï¿½ï¿½?‰ï¿½ï¿½ï¿½?‚. ?“�?’ �?…?„?Œ �?€ï¿½ï¿½?ï¿½?„�?ƒï¿½ � �?ï¿½ï¿½?‚ ?€?‰?‚ �� ?”�?Œ?ƒï¿½ï¿½?…?ï¿½ï¿½ ??„�� �� ���� ?„�?… �?…���?ï¿½?‰?‚. ?Ÿï¿½ ?Ÿï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?‚ ���?†?‰?„���?…� ?€?Ž?‚ ����?����� ��?„?‰ �?€?Œ ?„�?‚ ��??…?†ï¿½?‚ ?„�?… �����?„�?…. �?ï¿½?ƒ?†ï¿½ï¿½??‚ ������? ?„?‰ï¿½ ?”�?Œ?ƒï¿½ï¿½?…??‰ï¿½ ������?„�� ?€?‰?‚ ����� ��� � �?‰ï¿½?Œ?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?˜ï¿½?ï¿½?€ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?›ï¿½ï¿½?‰ï¿½ï¿½ï¿½?‚. ?•��� ??„�� ��?„?‰ �?€?Œ ?„� �� ��?„� ?„� ?��?ƒ?… ?„�?… �?„�?…?‚. �� ?…?€?Œï¿½ï¿½ï¿½?€ï¿½ ?��?ƒ?… �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½?„�� ���?„� ?ƒ?„�� ?”�� �?€ï¿½ï¿½?‰ ?ƒ?„�� ?Œï¿½?…�?€ï¿½. �?…�������?…� ?„� ��?„��? ?†ï¿½ï¿½?ï¿½?‚ ��� �?†ï¿½ï¿½??ƒï¿½ï¿½?‚ ?†?‰?‚. �?Œ?ƒï¿½ � ?šï¿½?ƒ?„?‰? ?Œ?ƒï¿½ ��� � ���?…��?ï¿½ï¿½?‚ ��?‰?ï¿½?ï¿½?„�� �?ï¿½?„�?ƒ?„�� �?€?€ï¿½ï¿½?‚. ?š?…��?ï¿½ï¿½?ï¿½ ��?…�� �����. ?Ÿ ?šï¿½?ƒ?„?‰? ?€ï¿½?ï¿½?ƒ?„���?„�� ��� ?‰?‚ �?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚. ?Ÿ ���?…��?ï¿½ï¿½?‚ ��� ?‰?‚ �?ï¿½?„��?Œ?‚ ?€?…���?‡ï¿½?‚. ?“�?’ �?…?„?Œ ��� ?„���?ï¿½?„�� ?ƒï¿½ï¿½ ����߻ ?ƒï¿½ ��?Žï¿½ï¿½?‚ (� �����?ï¿½?‚ ?„�?…?‚ �������� ��?…??…?‡?Ž?ï¿½?… ?„����?‚ �?€ï¿½??„�?‚ ��?Žï¿½?‰ï¿½ï¿½). ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‰?ƒï¿½ï¿½ ?„�� ���?€ï¿½ï¿½ ?Œ??‡ï¿½?ƒï¿½. ��?ï¿½ï¿½?„�?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� �?€?Œ ?…?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„��? ����? ��?‰?„�??Œ?„�?„�, ?€ï¿½?… �?€ï¿½ï¿½?ï¿½??ƒï¿½ ?ƒ?„�� ����?Œ-����?‰ï¿½ï¿½ï¿½? ���?ƒ?„�?ƒï¿½ ?„�?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„��??‚ �?ï¿½ï¿½ï¿½?‰?ƒï¿½?‚. ?ˆï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?„�?…?‚ ?›ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½?…?‚ ?„�� ?Œ??‡ï¿½?ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ ?šï¿½??…?Žï¿½ ?„�?‚ ?›ï¿½ï¿½?‰ï¿½ï¿½ï¿½?‚.
?Ÿï¿½ ?”�?Œ?ƒï¿½ï¿½?…?ï¿½ï¿½ ��?‡ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½?„?‰ �����?‚ �?ï¿½?„�?‚ ?€ï¿½?… �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ��� ?ƒ?„�?…?‚ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?…?‚: 1) ?‘���?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���?ï¿½ï¿½ï¿½, 2) ?’���� �?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, 3) �?„?ï¿½?„�����?‚ ����?Œ?„�?„�?‚, 4) ?‘����?ƒ?„� ������?ƒ?ï¿½ï¿½, 5) ?•?€ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„���?ƒï¿½?Œ, 6) �?€ï¿½??†?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½?‚ �?…�����?‚.

?•�����?„�� ?Œ?„� �����??ƒï¿½ï¿½ ?Œ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?‡?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œ?„�� ?„� ��?���� ?„�?…?‚ ?ƒï¿½ ���� ?ƒ?„���?. ?”��?ƒ?‰ï¿½ï¿½ï¿½ ?Œ?ƒï¿½?…?‚ ����?ï¿½ï¿½?…�� ?ƒ?„� ����?ƒ?ƒï¿½ �?€ï¿½?†ï¿½ï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½ï¿½ �?ƒ?„�?ï¿½ï¿½ �?€ï¿½ï¿½?‰ ?ƒ?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ?“�?’ �?…?„?Œ �� ?”�?Œ?ƒï¿½ï¿½?…?ï¿½ï¿½ ��������?„�� ?„� ����?„?ï¿½ï¿½ï¿½ ?†?Ž?„� ?€ï¿½?… ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?†ï¿½?ï¿½?‚ ��?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ?ƒ?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� �?ï¿½?„�. ?Ÿï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� �?€ï¿½?ƒï¿½?‚ ?€?…?ï¿½ ?„�?… ����?… ?ˆï¿½ï¿½ï¿½?… ? ?„��?Žï¿½ï¿½ï¿½. ?Œï¿½?‰?‚ ��� �� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ���?ƒ?‰ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?…?‚ ��?…���??‚. ?•�?‡ï¿½ï¿½ �?…���� ?ƒ?„� ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �����?ï¿½ï¿½ï¿½?‚. ?ˆï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?ï¿½?‚ ?ƒ?„�� �?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…?„��? ��?ƒ?„?ï¿½?„��� ��� ��?€ï¿½?„� ���?ƒ?‰?ƒï¿½ï¿½ ?„�?…?‚ ?ƒ?…�?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚ ��?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚ ?„�� ?„?ï¿½ï¿½?…��?Žï¿½ï¿½ ����?ƒ?ƒï¿½. ?”��?„?…?€?Žï¿½ï¿½?„�� ��� � ��?Žï¿½ï¿½ ?„�?… Bryand ?Œ?„� ?Œ?„�� ������ ��� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?…?‚ �?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…�� �� �����?ï¿½ï¿½ ?„�� ??Žï¿½ ��� ?„�?…?‚ ?„?ï¿½ï¿½?‚ ���?…?‚ ?„�?…, ��� ?Œ?„� ?„� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ �?€ï¿½?„���?ï¿½ ��?„�����?ƒ?„�?ï¿½ ?„?ï¿½?€ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ ?„�?‚ ?›ï¿½?„?ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„�?‚ ?šï¿½ï¿½?‰?„�?. ?•����?†ï¿½?ï¿½?…?ƒï¿½ ����?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? �?€ï¿½?ƒ?���?ƒï¿½.

?šï¿½?„� ?„�� ?‘��?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�� ?‘?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �?€?Œ ?„�� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ ��� ?„�� ?‰?†ï¿½ï¿½?ƒ?„� ����?���� � ?šï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚. ?‘?€?Œ ?„�� ?šï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ?„?ï¿½ï¿½?‚ �?…��?„�?ï¿½?‚ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��� ?„?ï¿½ï¿½?‚ ���� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½. (?‘��?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?… ?„�?… ?‘?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…, ?“���������, ?ƒ?„� Muller, MH6, I, 100-104, IV 624). ?€™ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?…��?ï¿½?†ï¿½ï¿½?‚ ��?‰?ï¿½?ï¿½ ?„�?…?‚ ?šï¿½??ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚ ? ?š??ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚ ?„�?‚ �??…���?‚ ?„�?…?„��?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…?‚ �� ?„�?…?‚ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?…?‚ ?„�?‚ �����?ï¿½ï¿½ï¿½?‚. ?€™ï¿½ï¿½ï¿½?‚ �?ï¿½?…��?‚ ��?‰?ï¿½?ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?…?‚ ?„�?…?‚ ���?…?‚ ?„�?‚ ?—���?„?ï¿½?‚ ��� ?„�?… ?”�?Œ?‚, ?”�?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ?™ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ?ˆï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� ?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ �?€?Œ ?„� ?†??…���?Œ ��?…�?Œ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½, �?€ï¿½ï¿½?‰ ?ƒ?„� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ������. ?šï¿½?„?’ �?…?ƒï¿½ï¿½ ?„� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ �?€ï¿½?ƒï¿½ï¿½?€ï¿½??ƒï¿½ï¿½ ?ƒ?„�� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„��? ����?ƒï¿½ ?„�?… ���??Ž?€ï¿½?…. (?š?‰ï¿½. ?“. ?šï¿½?…??„���?…, �� ?‘??‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?•������� ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½, ?‘�?�� 1934). ���?„?‰?‚, ?„� �??ï¿½ï¿½ ?€ï¿½?ï¿½ï¿½?‡?Œï¿½ï¿½ï¿½?Œ ?„�?…?‚ ??„�� � ����?Œ??†?‰?ƒï¿½ ?šï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��?ƒï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?ƒ?„� ���������� ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‰ï¿½. ������, �?…�����?‚, ���?ï¿½?‚ �?…�?ï¿½?„�� ?ƒ?„� ?€ï¿½?ï¿½?€ï¿½ï¿½?‰ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½. ?Ÿï¿½ �?…??ƒï¿½ï¿½?‚ �����?„�� ?ƒï¿½ �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �?€ï¿½?‡? ?„�?… �?„�?…?‚. ?”��?ï¿½ï¿½??ƒï¿½ï¿½ ����� ���?ï¿½?‚. ?šï¿½?„� ?„� ���?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?…?‚ � ?†?‰?„�� ?ƒï¿½ï¿½ï¿½?Œ?„�� ?ƒï¿½ ?Œï¿½ï¿½ ?„� �����?ï¿½ï¿½ï¿½. ?‘����?…��??ƒï¿½ � �??ˆï¿½ ���?‚ ?†?‰?„��?‚ �?€?Œ ?„� ?”?�� ?€ï¿½?… ��?‰?ï¿½??„�� ��??Œ ��?ƒï¿½. �?ï¿½ï¿½ �?€?Œ ?„� �?ï¿½?ƒï¿½, � ?…?€ï¿½?ˆ??†ï¿½ï¿½?‚ �?€?ï¿½?€ï¿½ �� ��������??ƒï¿½ï¿½ ?„� ���??„?��?„� ?„�?… ��� ?„�� ?ˆ?…?‡ï¿½ï¿½? ����??ƒ? ?„�?….

?Ÿ ?ƒ?‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ƒ?„??‚ ?„�?… ?Ÿï¿½??ï¿½?… ��?‚ ?€ï¿½ï¿½?ï¿½?†ï¿½?ï¿½ï¿½ ?€?‰?‚ ?Œ?„�� �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ � �?ï¿½?ƒï¿½, � ?…?€ï¿½?ˆ??†ï¿½ï¿½?‚ ?€ï¿½?ï¿½ï¿½??ƒï¿½ ��?ƒï¿½ ?ƒ?„� ?ƒï¿½ï¿½?„��� ?„�?‚ �?ï¿½?„�?‚ ��?ƒï¿½ ��� ?€ï¿½?„���??‚ ��� �� ?†ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?ƒ?„� ���??Œï¿½ �?ï¿½?„?Žï¿½?„�?‚ ?ƒ?„�?†ï¿½ï¿½ï¿½ �?€?Œ ������ ����?‚, ��� �?‡ï¿½ï¿½?„�?‚ �???‰ �?€?Œ ?„� ��?†?ï¿½ ?„�?… ?€ï¿½??†?…?? ?„�����. ?— �?ï¿½?ƒï¿½ ??„�� ������??‰?„��� ?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?. ?Ÿï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‰ï¿½?Œ?„�� �� ?„�� ���?ƒ?„�?ƒï¿½ ?„�?… ����?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?… ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?… ��� ?„� ?‡ï¿½?ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??ï¿½ ?€ï¿½?… �����?‡?Œ?„�� ?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��� ?„� ?ƒ?…��?†???‰?ƒï¿½, ?Œ?€?‰?‚ ���?Œ?„�� ��� ?ƒ?„� ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ?„�?… ?Šï¿½ï¿½?‡ï¿½?…, ?„�?… ?€™ï¿½?‰ï¿½ï¿½, ?„�?… ?Œ?ƒï¿½?ï¿½ ��?€. ?Œ?„�� ������??‰ï¿½?Œ?„�� � �?ï¿½?ƒï¿½, � �?…�����?‚ ?„�?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�??„�� �?€ï¿½ï¿½?‰ ?ƒï¿½ �??Œï¿½ï¿½. ?“???‰ �?€?Œ �?…?„?Œï¿½ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� �� ?„���?ƒ?„�?‚ ?ƒï¿½ ?‡ï¿½??Œ. ?‘?…?„? � ?„���?„? ������?Œ?„�� �?ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?Œ?‚. �?„�� �??ƒ?„� ?€?ï¿½?ƒ?†ï¿½??Œ?„�� ?€ï¿½??†?…?? ?„����� ��� ?„�� ?€?ï¿½?†?ï¿½ï¿½ï¿½? ?„�?… �?€?Œ ?„�?…?‚ ����?ï¿½ï¿½?…?‚. �?„� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ���?€ï¿½?ƒ?„?Žï¿½ï¿½?…�� ?„� ?ƒï¿½ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½?„��? ���� ?„�?‚ �?ï¿½?ƒï¿½?‚ ��� ?„� ����?Œ??†?‰?ƒï¿½ ?„�?… �����? ?€?ï¿½?ƒ?Ž?€ï¿½?… ?ƒ?„�?…?‚ �?…�?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…?‚.
?Ÿ �?…���?Œ?ï¿½?‚ �?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ?ƒ?ï¿½?†?‰ï¿½ï¿½ �� ?„�� ?™ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‡ï¿½, ������ ��?ï¿½?‚ ?„�?‚ ?œ?…?ƒ?„��??‚ ����?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?‚ ?„�?… ?ƒ?„� �?ï¿½?ƒ? ?„�?… ?ƒ?„� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ (?™ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‡ï¿½?…, ��?ï¿½ ?„�?… �?…����?ï¿½ï¿½ï¿½? ?’��?…). �� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?ƒ?‡ï¿½?„����?„�� �� ?„� ?•��?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���?„� ��� ?ƒ?„� �?ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ��?„?ï¿½?…?Œ?„�� � ?”��??„�? ? ?”?��?„?ï¿½ ?‰?‚ ?‡ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ ���ܻ ��� ������?Œ?„�� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ (Ser. E. Ouvaroff ?– Essai sur les Mysteres d?’ Eleusis, Paris 1816. �?ï¿½ï¿½ï¿½. ?„�?… ����?…, ?•��?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ?– ��?„. ?Ÿ?…?. ����, ���. ?”?—?œ?™?Ÿï¿½ï¿½?“?™?‘, ?‘�?�� 1992). ?•?€ï¿½?ƒï¿½?‚, ?„� ��?ï¿½?„��� ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?‰ï¿½ ?œ?…?ƒ?„�?ï¿½?‰ï¿½ ??„�� ?€ï¿½ï¿½?…?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?Œ?€?‰?‚ ��� �?…?„?Œ ?„?‰ï¿½ ?•��?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½?‰ï¿½ (?•�����?„�� ?€?‰?‚ ?„� ��?ï¿½?„��� ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?‰ï¿½ ?…?†ï¿½?ƒ?„�?„�� ��� ?ƒ?„�� �?€ï¿½?‡? ��?‚ ?‰?‚ ��?ï¿½?„��� ?„�?‚ �����?ï¿½ï¿½ï¿½?‚). �?„� ��?ï¿½?„��� ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?‰ï¿½ ����?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� � ���������?„??‚ ���?ï¿½ï¿½?‚� ?š?Œï¿½?‚ ? ?šï¿½ï¿½ï¿½?‚, �� ?‘���?„�?„���?ƒ?„�?‚, �� ����?ƒ?„�?‚ ���?ï¿½ï¿½?‚�, ?€ï¿½?… �?€ï¿½?†ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?‚ �� �?…���?ï¿½, � ���?ï¿½ï¿½ï¿½ ?›ï¿½?…?„?ï¿½?†?Œ?ï¿½?‚ ?€ï¿½?… ��?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??ƒï¿½ ��� ?„�� ?ˆ?…?‡ï¿½ï¿½? ����??ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ ?…?€ï¿½?ˆ??†ï¿½?‰ï¿½.?

������ �?ï¿½?…��?„�?‚ �����??‡ï¿½ï¿½?„�� ��� ?„� ?ƒ?‡ï¿½?ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?‰ï¿½ ?œ?…?ƒ?„�?ï¿½?‰ï¿½ �� ?„�� ?Ÿ??†ï¿½ï¿½ (Ser. S. Ouvaroff). ?— ?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ���?ƒ?„�?ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?‰ï¿½ �?€ï¿½?„���� ?„�� ?€??‰?„�??‡? ?„�?‚ ��?ƒ?„�?„��??‚ ������?‚ (Edw. Art. Waite, A New Encyclopedia of Freemasonry, ?„?Œï¿½. ?‘, ?’, ?›ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½). ?œï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ �?€ï¿½ï¿½ï¿½?Žï¿½ï¿½?…� �� ��?‰???ƒï¿½?…� ?„�?…?‚ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?…?‚ ?‰?‚ �������?‚. ?‘?…���?ï¿½?„�?ï¿½, ?Œï¿½?‰?‚, ���?„� ��?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� �?Œï¿½ï¿½ ?ƒ?„� ?ƒï¿½ï¿½ï¿½?„��?Œ ?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½? (������?‚). ?Œ?„�� ?Œï¿½?‰?‚ �� ?ˆï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?…?‚ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?…?‚ �������?…?‚ ���??‚�, ��� ?ƒ?…��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ �?…?„? ?„�� �����?„���?ƒï¿½ï¿½ �� ?„� ?ƒï¿½ï¿½ï¿½?„��?Œ ?šï¿½ï¿½ï¿½? (Bloch, Megaloi ?“theoi?” ?ƒ?„� Roschers, Mythologische Lexikon). ?€™ï¿½ï¿½?‰?ƒ?„�, � ?ƒ?…���?†ï¿½?ï¿½ �������� ���߻ �?€ï¿½ï¿½?„�?„�� ��� ?ƒ?„� ?œ?…������� ?šï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½?…, ?ƒ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ �����?„�?ï¿½ �?‡ï¿½ï¿½ �����?„?ï¿½?ˆï¿½ï¿½ � �. ?“. ?“�?Ž?ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?œ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚, �?ƒ?„�����?„�?‚ �?…?„? ?„� ?œ?…������� ?ƒ?„�?‚ ?€ï¿½?ï¿½ï¿½?†ï¿½?ï¿½ï¿½?‚ ?€?ï¿½?‚ ?„� �������� ���߻ ?ƒ?…���?†ï¿½?ï¿½?‚ �?€?ï¿½?ƒï¿½??„�?ï¿½ï¿½ ���߻ ��� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���߻. ?œï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �?ï¿½?…��?„�?‚ ���?„�����?„�� ?€?‰?‚ � ���� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?‚ ?€?ï¿½ï¿½??‡ï¿½?„�� �?€?Œ ?„� ??�� ��?€?„?‰.

�� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ �������� ?‡?Ž?ï¿½ ��� ?ƒ?„� ?›?���. �� ?…?†ï¿½ï¿½?ƒ?„�������?‚ ?„�?… ��?ƒï¿½ï¿½? ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ ?„� ?ƒ?…?ƒ?‡ï¿½?„�?ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‰ï¿½ �� ?„�� ?‰?†ï¿½ï¿½?ƒ?„�. ?˜ï¿½?‰?ï¿½?ï¿½?„�� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?…. ?•��?…?Žï¿½?„� ?„�� ?€ï¿½ï¿½??ƒï¿½ï¿½ ��??€ï¿½?†ï¿½?ï¿½ï¿½ ?„?‰ï¿½ ��?€ï¿½ï¿½ï¿½?Žï¿½ ?„�?‚ ?›?���?…. ?“�� ?„� ��?„?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‰ï¿½ ?ƒ?„� ?›?��� ?ƒ?…����?„??Žï¿½ï¿½?…�� ?€ï¿½ï¿½?ï¿½?†ï¿½?ï¿½ï¿½?‚, ����?‚ ���� �?ï¿½ï¿½?„� ?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?‚ �?€?Œ ?„�� ?›ï¿½?„��� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„? ?€™ï¿½?„�� ?ƒ?„� �?ï¿½ï¿½ ?„�?… ������?„??„�?‚�. ��?†ï¿½?ƒ?„�?ï¿½?‚ ?€ï¿½ï¿½?ï¿½?†ï¿½?ï¿½ï¿½?‚ ��?‚ ����� � ���?Œ?ƒ?„?ï¿½?„�?‚ (����?ƒ?„?ï¿½?„�?…, ?—??‰ï¿½ï¿½?Œ?‚ 740). �?„� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �����?ï¿½ï¿½ï¿½?‚, � ?”?��?„?ï¿½ ������?Œ?„�� ?‘���?ï¿½?‚, � ?€™ï¿½ï¿½?‚ ?‘��?Œï¿½ï¿½??ƒï¿½?‚, � ��??ƒï¿½?†?Œï¿½ï¿½ ?‘��?Œï¿½ï¿½??ƒï¿½, � ?•?ï¿½??‚ ?šï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚. ��?ï¿½?ƒ?„��?Œ?„�� ?‰?‚ ��??†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��� �� ?ƒ?…�������� ?„�� �?…?†ï¿½?ï¿½ï¿½. �� ?€??Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����?‚ ����?„�� ?‰?‚ ��??Œ?‚. ?“�� ?„� ���� ?ƒ?…���?„��� ��� �?€ï¿½ï¿½?„�?„�� ���?…?ï¿½ ��?Ž?ï¿½?ƒï¿½. ?Ÿï¿½ �?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?…?‚ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?…?‚ Penates (?“�������� ����߻).�� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ �����?„�� ?ƒï¿½ ?Œï¿½ï¿½ ?„�� ?•�����, ?Œ?‡ï¿½ ?Œï¿½?‰?‚ ?ƒ?„�� ?€ï¿½ï¿½??Œ?„�?„� ?„�?…?‚ ?Œ?€?‰?‚ ?ƒ?„� ?›?��� ��� ?„� �����?ï¿½ï¿½ï¿½. �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ?€ï¿½ï¿½?„?‰?‚, ?„� �?…?ƒ?„�?ï¿½ï¿½ï¿½? �?„�?Œ?ƒ?†ï¿½ï¿½?ï¿½ ?„�?‚ ?›?���?… ��� ?„�?‚ �����?ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?˜?ï¿½ï¿½ï¿½?‚, ?„�?‚ ?˜ï¿½?ƒï¿½?…, ?„�?‚ ?Šï¿½ï¿½?ï¿½?…, ?„�?‚ ?œï¿½ï¿½?ï¿½?‚ ?‘?ƒï¿½ï¿½?‚, ?„�?‚ ?œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ (F. Lenormant, Cabiri, ?ƒ?„� Daremberg Saglio, Dictionaire des Antiquites). �?ï¿½ï¿½ �?€?Œ ?„�� ?’?„ ����?Œ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ �?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������??†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ (�?™ï¿½??Œï¿½ï¿½) ���?„� ?ƒ?„� ?˜?��. �� �?…?„?Œ ?…?†ï¿½?ƒ?„�?„�� ?„�??„�?ƒï¿½ ?„�?… ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?… �� ?„�� ?”�?Œï¿½?…?ƒï¿½. ?šï¿½ï¿½?„� ?ƒ?„�� ?”�?Œï¿½?…?ƒï¿½ ?€ï¿½?ï¿½?ƒ?„���?„�� � ���?‚.
�?„� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �����?ï¿½ï¿½ï¿½?‚ �?…?����� � ?Ÿï¿½?…�?€ï¿½ï¿½?‚ ��� � ?ƒ?ï¿½?…�?Œ?‚ ?„�?‚ ����?€?€ï¿½?‚ � ?œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½?‚. �� 86 ?€.�., �?€ï¿½ �?ï¿½ï¿½ï¿½, ?€ï¿½ï¿½?ï¿½?„�?‚ ?ƒ?ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?„�� ?€ï¿½ï¿½?…?ƒï¿½?Œ?„�?„� ��?Œ ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‰ï¿½. �?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‰ï¿½ï¿½ï¿½ ?€?‰?‚ � �����?ï¿½ï¿½ï¿½ �?‡ï¿½ï¿½ ?„�?ï¿½?ƒ?„�� �?…?ƒ?„��? �?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �?„� �?Œ?ï¿½ï¿½ï¿½ �����?ï¿½ï¿½ï¿½, ���?„� ?ƒ?„�� �����?Œ?€ï¿½ï¿½ï¿½, ?ƒ?Žï¿½ï¿½ï¿½?„�� ?„� �?ï¿½ï¿½?€ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �??‡ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?€?Œï¿½ï¿½?‚ ?ƒ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?„�� ��� ?„� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½. ?‘?…?„� ���?ƒï¿½ï¿½?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� 1874 �?€?Œ ?„�?…?‚ ?‘?…?ƒ?„?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‚ �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½?…?‚ ?š?Œï¿½?„?ƒï¿½ ��� ���?…��? �?€?Œ ?„� ?’�����. �� �?ï¿½ï¿½?€ï¿½ï¿½ �?€ï¿½?„���?ï¿½?„�� �?€?Œ �?ï¿½ ���??‚ ?„?‰ï¿½ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‰ï¿½ ?„�?… 4�?… ��� 3�?… ��?Žï¿½ï¿½ ?€.�., ��� ?ƒ?„�� ?ƒ?„� �?…?„��� ?„?‰ï¿½ �?ï¿½ï¿½?€ï¿½?‰ï¿½ ��� ?„� ?‘??ƒï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?€?ï¿½?‚ ��??ï¿½, ?€ï¿½?ï¿½?†ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? �?„�?ï¿½ï¿½?… �?†ï¿½ï¿½??‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?… �?€?Œ ?„�� ��?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?›?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½?‡ï¿½ ?ƒ?„�� ?ƒ?ï¿½?…�?Œ ?„�?… ?‘??ƒï¿½ï¿½?Œï¿½. �� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?œ?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ����?…� ?ƒ?„� �����?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?ƒ?„�� ��?ï¿½ï¿½?‰?ƒï¿½ ?„�?… �??‡ï¿½ï¿½ï¿½?… ?•�������? ?œ?…?ƒ?„���?ƒï¿½ï¿½?.?

(����?‚ �����?Œï¿½ï¿½?‰?ƒ?ƒï¿½?‚ ��� ���?Œï¿½ï¿½?‰?ƒ?ƒï¿½?‚: ��. ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½?‚ ?ƒ?„� �������)


! ?Ÿ ?ï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ����� ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„??‚ ?˜ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚, �����?„?‰? ?˜ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��� ����?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?‚. �� ������� �?‡ï¿½ï¿½ ����?ƒï¿½ï¿½?…��� ?ƒ?„� ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œ ?™ï¿½ï¿½?ƒ?Œ?‚ ?„�?‚ ?˜ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½??‚ ?•?„��?ï¿½ï¿½?‚.