www.Ideotopos.gr


O www.Ideotopos.gr ���?‚ ?‡?Ž?ï¿½?‚ ���?ï¿½ï¿½?ï¿½?‚ �������?ƒï¿½?‚ ���?Žï¿½, ����� �?„����?‚ �� ��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �?€?Œ?ˆï¿½ï¿½?‚ ?ƒï¿½?‚ ��?ƒï¿½ �?€?Œ ������� ?€ï¿½?… �� ��?„���?ƒï¿½?„�. ?— ���?‡ï¿½ï¿½?ï¿½?ƒï¿½ ?„�?… �?ƒ?„?Œ?„�?€ï¿½?… ?†?ï¿½ï¿½?„���� ��� ?„�� �?…?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… �?Œï¿½ï¿½?… ?ƒ?„� ������� ���� ��� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?„�?‚ �?€?Œ?ˆï¿½ï¿½?‚ ?„?‰ï¿½ ?ƒ?…��?ï¿½?†ï¿½?‰ï¿½ ? ?„?‰ï¿½ �����?„?Žï¿½. �� ������� ��� �� �?€?Œ?ˆï¿½ï¿½?‚ ?€ï¿½?… ��?†?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ��?��?…� ?ƒï¿½ �?…?„�??‚ ?€ï¿½?… ?„�?‚ ��?†ï¿½?ï¿½?…� ��� ��� ��?„������?ï¿½ ��?„' ������ ��� �?…?„�?‚ ?„�?‚ ���?‡ï¿½ï¿½?ï¿½?ƒï¿½?‚.

?‘??‘��?—�?•?™ï¿½ ��?— ?™?”?™?‘ ?˜?•?œ?‘�?™?š?— ?•??Œï¿½?—�?‘
?•?€ï¿½?ƒ?„?ï¿½?†? ?ƒ?„� �??‰?„�??‡ï¿½ï¿½?Œ �?”?Œï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„�?ï¿½;

?‘?€?Œ ?„�� ?œï¿½ï¿½ï¿½ ?”�����?? !

?— ?œï¿½?„������ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½ï¿½? ?€?ï¿½?‚ ?Œ?†ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„�?‚ ?•��?…?ƒï¿½ï¿½?‚
?Ÿ ?€?…�?Žï¿½ï¿½?‚ ?„�?‚ �?ƒ?‰?„�?ï¿½ï¿½??‚ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?‚ ?„�?… ?…?€?Œ ��?„�??ï¿½?…?ƒï¿½ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒ?„���? ?”?…?„���? ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ?ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?‚, ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?… �� ��?„�����?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½ ��������, ?„�?…?‚ ?€??Ž?„�?…?‚ ��?„� �?ï¿½?ƒ?„?Œ ��?Žï¿½ï¿½?‚. ?ƒ?„�?ï¿½?‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?„� ����?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½?. ?’�?ƒï¿½ï¿½ï¿½?‚ ������?‚ ?„�?‚ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����??‚ �?…?„??‚ ����?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?…?€??ï¿½ï¿½ï¿½ � ���?€ï¿½, � �?ƒ?Œ?„�?„�, � �?ƒ?‰?„�?ï¿½ï¿½? ���?…��?ï¿½ï¿½, � ����?…�����?Œ?„�?„� ��� ?„� ��?„?ï¿½ ?„?‰ï¿½ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„��?Žï¿½ �����?Žï¿½ ?ƒ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‰ï¿½ï¿½ �?€?Œï¿½?„�?ƒï¿½?‚ ?…���?Žï¿½ ����?Žï¿½.

?œï¿½ï¿½ ?„�?„��� ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½? ��?Ž?ï¿½?ƒï¿½ ??„�� ?†?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œ �� �������?ƒ?„�� �?€?Œ ?„�� ��?„��?…��?ƒ?„�?…?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �?€?Œ ���??‚ ��� �?���?…?‚ �?†ï¿½ï¿½?„�?‚ ���??‰?€?Œ?„�?„� ?„�?‚. ?Ÿï¿½ï¿½ï¿½?‰?‚ ����� ?†?…?ƒï¿½ï¿½?Œ ?Œ?„� �??�� �?ï¿½ï¿½ï¿½?„��� ��� ����� ��?„���?„�?‚ ?„�?‚ ?„?Œ?„� �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?…?„���?‚ ��� ��?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ���?„���?‚ ��?ƒ?„�?‚ ?„�?‚ �?€ï¿½?‡??‚ ������?‚.

?— ������ ?„�?‚ ����?ƒï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ���?€ï¿½?‚ ?€?ï¿½?‚ ?„�?…?‚ �?‡ï¿½?ï¿½??‚, ��� ?ƒï¿½ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ � ������ ?„�?‚ ��?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‚ ?ƒ?…�??€ï¿½?ï¿½ï¿½?‚, ��?ï¿½ï¿½?‰ï¿½ï¿½ ?„�� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? �����?ƒï¿½ ��?„��?„??ƒï¿½?‰ï¿½, �������� ?€?ï¿½?‹?€?Œï¿½ï¿½?ƒï¿½ ?…?†ï¿½??€ï¿½ï¿½??‚ ���?Œ?„?ï¿½ï¿½?… ?€ï¿½ï¿½??„�?…. ?— ������ ?„�?‚ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ �?ƒ?Œ?„�?„�?‚ ��?„�?ï¿½ï¿½??ƒï¿½ ?„�?…?‚ ?†?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‚ ?„?‰ï¿½ ��?ƒ?„?Žï¿½ ��� ?„?‰ï¿½ ���?†ï¿½?ï¿½?„��?Žï¿½ ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½?Žï¿½ ?„���?‰ï¿½. ?— ������ ?„�?‚ ����?…�����?Œ?„�?„�?‚1 ��?„�?ï¿½ï¿½??ƒï¿½ ?„�?‚ ����?‚ ?„�?… ?ˆï¿½ï¿½ï¿½?…?‚-?š?ï¿½?„�?…?‚ ?ƒ?…��?ï¿½?„?Žï¿½?„�?‚ ���� ��� ������ ���??‰?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ?‡?Ž?ï¿½. ?— ������ ?„�?… ��?„?ï¿½?… ?ƒ?„�� ����??„�?ƒï¿½ ?…���?Žï¿½ ����?Žï¿½ ���?‰ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ���??Ž?€ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ������?‚ ?ƒ?„�� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„��? ?„�?…?‚ ���?ƒ?„�?ƒï¿½. ?ˆ?„?ƒï¿½, �������?Œ?„�� � ���??Ž?€ï¿½ï¿½ï¿½ ��?„����?‰?„��? �?€ï¿½ï¿½?ƒ?„��, ��?ƒï¿½ï¿½?Œ?‚ ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚ ���?€?„?…��?‚ ����?‰ï¿½ ��� ��?„�����?‰ï¿½ï¿½ï¿½?Žï¿½ ?ƒ?…�?€ï¿½?ï¿½?†ï¿½??Žï¿½ ?€?ï¿½?‚ ?Œ?†ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„?‰ï¿½ �?ƒ?‡?…??Žï¿½ ��� ?„?‰ï¿½ �����?‰ï¿½ï¿½. ?Ÿï¿½ï¿½ï¿½?‰?‚, � ?€?ï¿½?„���?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ �?‡?ï¿½?ƒ?„�����?Œ?‚ ��� �?ƒï¿½ï¿½?„��?Œ?‚ ���?‚� ���?‡ï¿½?ƒ?„�?€ï¿½ï¿½ï¿½??ƒï¿½ ���� �����?ƒï¿½ �?ƒï¿½ï¿½?€ï¿½?‚ ��?„����?‰?ƒï¿½?‚ ?–?€?ï¿½ï¿½ï¿½ ��?„���?„� �� ?„�?…?‚ ���?Œï¿½ï¿½?‚ ?„�?… ������??‚ ��?€ï¿½?ï¿½ï¿½?….

����?‚, � ���?€?„?…�� ���?‚ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„��??‚ �?ƒ?‰?„�?ï¿½ï¿½??‚ ���?…��?ï¿½ï¿½?‚ ����?ƒ?„�??ƒï¿½ ?„�� ���??‰?€ï¿½ ����?ï¿½ï¿½?ï¿½ �?ï¿½ ��� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…��, ��?Œï¿½ï¿½ ��� �� �?ï¿½?ƒï¿½?Œ?„�� ������?ƒ?„�?‚ ?ƒ?„�?‚ ?€ï¿½ï¿½ �?ƒ?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��� �?€ï¿½ï¿½ï¿½??‰?€ï¿½?‚ ?†?…����?‚.

?— �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‡?, �� ��?ï¿½?…?‚ ?„?‰ï¿½ ��������?Žï¿½ ������?„��?Žï¿½ ���?Žï¿½ ?„�?‚ ?€??Œ?„�?ƒï¿½?‚ �� ��?„�?ƒ?„�� � �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½?Œ?‚ �?ï¿½?„��? �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� �� ?ƒ?…���?„�?‡ï¿½ï¿½ ?ƒ?„� ?ƒ??ƒ?„��� ��?ƒï¿½ï¿½ï¿½??‚ ���?…?ƒï¿½ï¿½?‚ ?ƒ?…��?€ï¿½ï¿½ï¿½?„� ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‡? ��?Œ?‚ ��?ƒï¿½ï¿½ï¿½? ?Œ?ï¿½?…. ?ï¿½ ��?„�?ƒ?‡ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒ?„�� ��� �� ���?†ï¿½?ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ?ƒ?€ï¿½?ï¿½ï¿½?„��?Œ?‚ �?Œï¿½ï¿½?‚ ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½?, ?€ï¿½ï¿½?‰ ?ƒï¿½ ?Œï¿½ï¿½ ?„� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����?„�, �� ?„??Œ?€ï¿½ ?Ž?ƒ?„� �� ��?„�?ƒ?„�� �����?…��?‚ ?Œ?ƒï¿½ï¿½ �?†ï¿½?ï¿½ ?„�� ���?„�?…?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„?‰ï¿½ ?…?€ï¿½??‡?Œï¿½?„?‰ï¿½ ?„?Œ?„� ������?„��?Žï¿½ ���?Žï¿½ ���?…?ƒï¿½ï¿½?‚.

?ˆ?„?ƒï¿½ ?„� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„?Œ �?€?Œ ?„�� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?Œ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ ���?…?ƒï¿½ï¿½ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����?Œ �?Œ??†?‰ï¿½ï¿½:

1. ?ˆ?€?ï¿½?€ï¿½ �� ����� ����?„�?ï¿½?ƒ?„��?Œ, �?…���?Žï¿½?„�?‚ ?„�?…?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…?‚. ��� ?„� ?Œ?€ï¿½ï¿½. ?Ÿï¿½ ?‡?ï¿½?ƒ?„������?‚ ?ƒ?„?ï¿½?„��?‚ ���?€ï¿½?‚ ��� ��������?ï¿½?‚ �?€?ï¿½?€ï¿½ �� ��?„�?„?ï¿½?€ï¿½?ï¿½ ?ƒï¿½ �?ï¿½ï¿½?‚ �����?‚ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‚, ?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ?„�?… ?‡?ï¿½?ƒ?„������? �?Œï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚, �?…?ƒï¿½ï¿½?ƒ?„��� ?Œï¿½?‰?‚ ?„?‰ï¿½ �?€ï¿½ï¿½ï¿½?Žï¿½ï¿½?‰ï¿½ ?„?‰ï¿½ ���?ƒ?„�?„� ���?…?ƒï¿½ï¿½?ƒ?„��?Žï¿½ ���?Žï¿½.

2. ?ˆ?€?ï¿½?€ï¿½ �� ����� ����� ������?ƒ?„��?Œ2 ��� �� ����?…�����?Œ ?„�?…?„����?„�?‚ ?„�� ������ ?„�?… ?ˆï¿½ï¿½ï¿½?…?‚ ?– ?š?ï¿½?„�?…?‚ �� �?…?„? ?„�?‚ ?˜?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚.

3. ?ˆ?€?ï¿½?€ï¿½ �� ��?ƒ?„�?ï¿½ï¿½?ƒ?„�� ?ï¿½?„?ƒï¿½?ƒ?„���?‚ ?„�?ƒï¿½ï¿½?‚ ?„�?…?„����?„�?‚ ?„�� ?˜ï¿½?Œ ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½? ?Œ?‡ï¿½ �?Œï¿½ï¿½ �� ��� ����?‚ ���� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?†ï¿½?ï¿½?‚ �� ��?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?†?…��?„��? �����, �?ƒ?„?‰ �?…?ï¿½ï¿½??‡ï¿½, �?…?„�? ?„�?… ?ˆï¿½ï¿½ï¿½?…?‚.

4. ?ˆ?€?ï¿½?€ï¿½ �� ����?ƒï¿½ï¿½ ��?†ï¿½ï¿½?Ž?‚ ��� �� ���� ��?ƒï¿½ ?„�?‚ ?„�?ƒï¿½ï¿½?‚ ?‡ï¿½ï¿½ï¿½??‚ ��� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?…����? ?€ï¿½ï¿½??„�?…, ?‰?‚ ��?ƒï¿½?… ��?„?…?€?‰?ƒï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½? ��� ����?ï¿½?ƒï¿½?‚.

5. ����?‚ �?€?ï¿½?€ï¿½ �� ��?„���?„�?ƒ?„??ƒï¿½ï¿½ ?„�� ����?€ï¿½ ?„�?… ?˜ï¿½ï¿½?ï¿½ �� ?„�� �?†?Œï¿½ï¿½ ?„�?… ?˜ï¿½ï¿½?ï¿½ � �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‚ �?€ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½?„� ?Œ?„�� � ���??‰?€ï¿½?‚ ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�� �?Œï¿½ï¿½ ��� ?„�?‚ �?€?Œ?ˆï¿½ï¿½?‚ ?„?‰ï¿½ �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?…?„��?Žï¿½ ���?Žï¿½, ��� �?…?„?Œ �?ƒ?‡ï¿½?„� �� �� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„?‰ï¿½ ���??Ž?€?‰ï¿½ ����� ?ƒ?ï¿½?†?‰ï¿½ï¿½?‚ ?€?ï¿½?‚ ?„�� ?€??‰?„����? �?Œï¿½ï¿½ ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½?.

?— ��?„������ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½ï¿½? �?€ï¿½?„�??‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?ƒ?‰ ?„�?‚ ?€?ï¿½?Žï¿½ï¿½?ƒï¿½?‚ ?„�?‚ ?ˆï¿½?…��??‚ ������?ˆï¿½ï¿½?‚ ?€ï¿½?ï¿½ ?ƒ?…�����??‚ �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‡??‚ ?„?‰ï¿½ ���?Œï¿½?‰ï¿½ ��� ?„?‰ï¿½ �����?„?‰ï¿½ ?„�?… ?€?ï¿½?‡?ï¿½?ƒ?„������? ?™ï¿½?…��?Šï¿½ï¿½? ?†ï¿½ï¿½?„����?„���?ƒï¿½ï¿½? �?€?Œ ?„�� ?™ï¿½?ƒï¿½?. ?œï¿½ ?„�� ?„??Œ?€ï¿½ �?…?„?Œ �� �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?…?„���?‚ ����?‚ ?„�?… �?€ï¿½ï¿½?ï¿½?„??ƒï¿½ï¿½?„�?‚ ?”?…?„���? ?‡?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½ï¿½? �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‡?„���� ?„� ?Œ?„� � �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½?Œ?‚ �?€ï¿½?„���??ƒï¿½ ��� �?€ï¿½? ?ƒ?…��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… ?™ï¿½?…��?Š?ƒï¿½ï¿½?, �� ��?€ï¿½ï¿½??‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�� ?€?ï¿½?†ï¿½?„��� ?€ï¿½?ï¿½ ���??ƒï¿½?‰?‚ ?„�?… ?œï¿½?ƒ?ƒï¿½ï¿½.

?ˆ?„?ƒï¿½ ������ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„� ?Œï¿½ï¿½ ?„� ?ƒï¿½ï¿½?ï¿½ ?ƒ?„��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… ?€?ï¿½?‡?ï¿½?ƒ?„������? ?™ï¿½?…��?Šï¿½ï¿½? ���������? ?ƒ?…?ƒ?„?��?„�?‚ ?„� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ��?‡ï¿½ï¿½ ��?„�������� ��� �?€?Œ ?„�� ?™ï¿½?ƒï¿½?, ��?…?€ï¿½?ï¿½?„�??ƒï¿½ï¿½ ?Œï¿½?‰?‚ ?„�?‚ ���?…?ƒï¿½ï¿½?ƒ?„���?‚ ����?‚ ������?‚ ?„�?‚ ?€ï¿½?ï¿½?Œï¿½ï¿½?…3

?Œ?€?‰?‚ ����� ?†ï¿½ï¿½ï¿½??Œ, � �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‡? ?€ï¿½?ï¿½?‡ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„?‰ï¿½ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����?Žï¿½ ���?Žï¿½ ��� �??‡?Žï¿½ �?€ï¿½?„���?ƒï¿½ ?„�� ��?ï¿½ï¿½?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� �?€ï¿½?ƒï¿½ï¿½??‰?ƒï¿½?‚ ?„�?… ?€?…�?Žï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?•?ƒ?‰?„�?ï¿½ï¿½??‚ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?‚ ?„�?… ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒ?„���? ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ?ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?‚ ��� ?ƒï¿½ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ ��?Œï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ ?„� �����?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… ?”?…?„���? ����?„�?ƒï¿½ï¿½?.

?•���� ?˜?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?‚ � �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½?Œ?‚;
?Ÿï¿½ ��?ƒï¿½ï¿½ï¿½?‚, ?Œï¿½?‰?‚, �??‡ï¿½?‚ ?€ï¿½?… ?‡ï¿½?ï¿½ï¿½?„??ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?„�� �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½?Œ, ?ƒ?„�� �?ï¿½? ?„�?… ��?†?ï¿½?ƒï¿½, �?‡ï¿½?…� ?ƒ?��?ï¿½ ����?„����?†ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?„� ?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���?‚ �����?‚ ���?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…?ƒï¿½?‚ ���� ��� ���?‚ ?€?ï¿½?ƒ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?ƒ?…���?„�?‡??‚ ?ƒ?„� ������?ƒï¿½ ?„�?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„��??‚ ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½?‚.

�� �?…?ï¿½ï¿½??‡ï¿½ ��?„��� ?„?‰ï¿½ ���??Žï¿½ ����� ��� �?…???„�?„� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??ƒï¿½ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„������? ?”?Œï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚ ��� ?„?‰ï¿½ �?ï¿½?ƒ?„�����?Žï¿½ ������?„��?Žï¿½ ���?Žï¿½ �?€?Œ ?Œï¿½ï¿½ ������ ?„� ?ƒ?„��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?€ï¿½?… ?„� �?Œï¿½ï¿½?…?ƒï¿½ï¿½, ?„� ���?ƒ?…?ï¿½ï¿½ ��� ?„� ���?…?„���?ƒï¿½ï¿½ ?ƒï¿½ ��� ?„�?„��� �?€ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½, ?€ï¿½?… �?Œï¿½ï¿½ ?„� ?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½?Œ?‚ ?€ï¿½?ï¿½?€ï¿½ï¿½?€ï¿½ï¿½ ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?„�� ��??…?„? �?…?„??‚ ?„�?‚ ?˜?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚.

?œï¿½ï¿½ ?„�?„��� �����??ƒï¿½ ����� �������� ?€?ï¿½?‹?€?Œï¿½ï¿½?ƒï¿½ ���?‚ �?…???„�?ï¿½?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½??‚ ����?Œ??†?‰?ƒï¿½?‚, �?†?Œ?ƒï¿½ï¿½ �� �?€ï¿½ï¿½?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ��?„��� ?„?Œ?ƒï¿½ ?ƒ?„� �?€ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½??‚ ��� ����??‚ ?ƒ?…��??Œ?„�?ƒï¿½?‚ ?„�?‚ �?€ï¿½?ƒ?„?��?‚, ?Œ?ƒï¿½ ��� ?ƒ?„� �?€ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �������??…?ƒï¿½?‚ ��?‰ï¿½ ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½?Žï¿½ ��?ƒï¿½?Žï¿½ ��� ������?„��?Žï¿½ ?€?ï¿½ï¿½?„��?Žï¿½.

?“�� �� �?€ï¿½?„�?…?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?Œï¿½?‰?‚ ���?‚ ?„�?„���?‚ ��?„�?ƒï¿½?‚ �?€ï¿½?ƒ?„?ï¿½?†? ?ƒ?„� ��?Œï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„�?ï¿½ �� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ?…?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½? ?ƒ?…�����?ƒï¿½ ?ƒ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‡? ��?€ï¿½ï¿½?‰ï¿½ ��?ƒï¿½ï¿½?Žï¿½ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����?Žï¿½ �??‡?Žï¿½. ?— �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„??€?‰?ƒï¿½ ?Œï¿½?‰?‚ �?…?„?Žï¿½ ?„?‰ï¿½ ��?ƒï¿½ï¿½?Žï¿½ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����?Žï¿½ �??‡?Žï¿½ ��� �?€ï¿½?„���� ?€?ï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… ��??ï¿½?…, ���� ?„�?… �?€ï¿½ï¿½??Žï¿½ï¿½?„�?‚ ?„�?‚ ?•����?ƒï¿½ï¿½?‚�. �� �?€ï¿½???‰ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?•����?ƒï¿½ï¿½?‚� ?Œï¿½?‰?‚ ��� �?€ï¿½?„����?„�� �?Œï¿½ï¿½ �?€?Œ ?„� ?ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½?ï¿½??ƒï¿½ ����?Œ?„�?„� ���� �?€?Œ ?Œï¿½ï¿½?…?‚ ?Œ?ƒï¿½?…?‚ ?ƒ?…���?„�?‡ï¿½?…� ��?‚ �����?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �?ï¿½?ƒ?„�?ï¿½, ���?ï¿½ï¿½ï¿½??‚ ��� ��?Šï¿½ï¿½??‚. �?„� �?€ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½ �?…?„?Œ ��� �����??Žï¿½ï¿½?„�� ������?‚ �?ï¿½?ƒ?„���?Œ?‚ ��� ?„� ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„��? ��?ƒï¿½ ?€ï¿½?… ��?„�?‡ï¿½ï¿½ ?„� ��?Šï¿½?Œ ?ƒ?„��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?„�� ��?„?ï¿½?…?„��? �������?ƒï¿½ï¿½, ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?†ï¿½?ï¿½?‚ ?ƒï¿½ï¿½ï¿½?„��?Œ?„�?ï¿½ ?„?‰ï¿½ ��?ï¿½?‰ï¿½. �?€ï¿½??‡ï¿½ï¿½ ?ƒ?„�� �����?ƒï¿½ï¿½?ƒ?„��? ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ � �?…��?„?Œ?„�?„� �� ��?Šï¿½ï¿½ï¿½ �� ?„���?ï¿½ �?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ?‡?‰?ï¿½?‚ ?„�� ?€ï¿½?ï¿½?…?ƒï¿½ï¿½ ���?ï¿½ï¿½?Žï¿½ (?€.?‡ ��?ï¿½ï¿½ï¿½?€?„�?ƒï¿½ï¿½). ?‘�?„���?„� ��?‰?ï¿½?ï¿½?„�� ��?…?ï¿½ ?„� �?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½ ?„� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?„���?ï¿½?„�� �?€?Œ ���?ï¿½ï¿½ï¿½??‚ ?‡?‰?ï¿½?‚ ?„� ?ƒ?…���?„�?‡? �?ƒ?„?‰ ��?Œ?‚ ��?Šï¿½ï¿½?. ?“�� ?„� �?Œï¿½ï¿½ �?…?„?Œ �?†ï¿½?…?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ��?ƒï¿½?Œ?‚ ?„�?… ��?…�?€ï¿½?ï¿½?…, � �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?…?€ï¿½?‡?ï¿½?‰?„��� ?ƒ?…���?„�?‡ï¿½ï¿½ ?‰?‚ ��?Šï¿½?Œ?‚ ?ƒ?„� �?…?ƒ?„??ï¿½ï¿½. ��� ��� ���� ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���?†ï¿½?ï¿½?…�� ?„�� ?˜ï¿½ï¿½ï¿½ ?›ï¿½ï¿½?„�?…?ï¿½ï¿½ï¿½. �?„�� ?Ÿ?ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?•����?ƒï¿½ï¿½ ����� ���?…?ï¿½ ?…?€?Œ ?„�� ?€?ï¿½?‹?€?Œï¿½ï¿½?ƒï¿½ ?Œ?„� ?…?€ï¿½??‡ï¿½ï¿½ �?ƒ?„?‰ ��� ���?‚ ?€ï¿½?ƒ?„?Œ?‚ (��?Šï¿½?Œ?‚). ?Ÿï¿½ï¿½ï¿½?‰?‚ �� ?‡?ï¿½?ƒ?„����� �?ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �?‡ï¿½?…� ?„� �����?‰ï¿½ï¿½ �� ��?…??Žï¿½ï¿½?…� ?€ï¿½?„?ï¿½ï¿½??‡ï¿½ï¿½ï¿½?‚ �?€ï¿½?†ï¿½?ƒï¿½ï¿½?‚. �?‚ ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���?†ï¿½?ï¿½?…�� ?Œ?„� � ��?„��?ï¿½?ƒï¿½ ?„�?… ��?Šï¿½ï¿½? ?ƒ?„��?‡ï¿½ï¿½ï¿½?… ���?„?ï¿½?ˆï¿½ ?„�� �?€?Œ?†ï¿½?ƒï¿½ ?„�� �?€?Œ?†ï¿½?ƒï¿½ ?„�?‚ �?…�?Œï¿½ï¿½?… ?„�?‚ ��?ï¿½?ï¿½?‚ (1438) �� ��?ƒï¿½ ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ � ?€ï¿½?„?ï¿½ï¿½??‡ï¿½?‚ (��??ï¿½?‚) ?ƒ?…�?†?Žï¿½ï¿½?ƒï¿½ �� ?„�� �?…?„��?ï¿½?„�?ï¿½ (�?ï¿½?„�?‚) �� �����?‰?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?„� ?€ï¿½?€ï¿½ï¿½?Œ ?€??‰?„��� ��� �� ��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� filioque. ?Œ?€?‰?‚ ���?†ï¿½?ï¿½ï¿½ ��� � ?‘�. ?™?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ � �??…?ƒ?Œ?ƒ?„���?‚ (?Ÿï¿½ï¿½ï¿½.30 ��?‚ ?„�� ?‘?’ ?šï¿½?. ��?.� P.G. 61, 251), �� ��� � ���?ï¿½ï¿½?Œ?‚ �?‡ï¿½ï¿½ ?„� �����?Œ ?‡ï¿½?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?„�?‚ ��?ï¿½?ƒ?ï¿½ï¿½?‚, ?„� ��?Šï¿½?Œ ?ƒ?„��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ����� �?ƒ?Œ?„��� �����?ƒï¿½ï¿½?ƒ?„��� �� ?„� ��?ï¿½?„���. ?‘�?ï¿½ï¿½?Ž?‚ �?…?„? � ���?†ï¿½?ï¿½ ?„?‰ï¿½ ?‡ï¿½?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?„?‰ï¿½ ?…?€ï¿½??„������ ?„�� �����?ƒï¿½ï¿½?ƒ?„��? �?ƒï¿½?„����.

?Ÿï¿½ �?ï¿½?ƒ?„������?‚ ?‘??‡ï¿½?‚
?œï¿½ï¿½ ?€??Ž?„� ��?ƒï¿½ï¿½? �??‡?, ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ������ � ?™ï¿½?ƒï¿½??‚ ���?‡ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚ ?„�?‚ �?ï¿½ ?Œ?ˆï¿½ï¿½?‚ ��?Œ?‚ ����?ƒï¿½ï¿½?„�?‚, ??„�� �?…?„? ?€ï¿½?… �?€ï¿½ï¿½?„�??ƒï¿½, �?„� ?„�?… ?˜ï¿½ï¿½? ?„?‰ ?˜ï¿½?Ž ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� ?„�?… ?šï¿½ï¿½?ƒï¿½?ï¿½?‚ ?„?‰ ?šï¿½ï¿½?ƒï¿½?ï¿½ ?œï¿½ ��?ƒï¿½ �?…?„? ?„�� ��?„��?, � ?‡?ï¿½?ƒ?„�����? ������?„��? ���? �� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ?…����?„??ƒï¿½ï¿½ ?‡?‰?ï¿½?‚ ?…?€ï¿½ï¿½?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?„�� �??‡? ?„�?‚ �� ��?€ï¿½ï¿½ï¿½??‚ ?„?‰ï¿½ ������?„��?Žï¿½ ���?Žï¿½ ?„�?‚ �� ?„�� ��?ƒï¿½ï¿½ï¿½? �?ï¿½?„��? ������?ƒï¿½ ��� ���?…?ƒï¿½ï¿½. ?Ÿï¿½ï¿½ï¿½?‰?‚ ��� �� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??€ï¿½?„� ?„??Œ?€ï¿½ �� ?ƒ?…�����?„�� �� ���������?‚ ��� ?€ï¿½ï¿½?…��?„���?‚ �?€ï¿½ï¿½ï¿½?Žï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„�?‚ �� ?„�?‚ ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚, ����������?‚, ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„���?‚ ? �����?„���?‚ �?€ï¿½ï¿½ï¿½?Žï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„?‰ï¿½ ��?Šï¿½?Žï¿½ ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„����?Žï¿½ ���?Žï¿½.

?“����?Œ?„�?ï¿½, ?…?€ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?‚ ?„� �?”?Œï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„�?ï¿½ ��� �� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‡?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?ï¿½?„� ?„�?‚ �?€?Œ?ˆï¿½ï¿½?‚ ?„�?… �?€ï¿½ï¿½ï¿½?…�??€ï¿½?„�, �?ƒ?„?‰ ��� �� �?…?„?Œ?‚ �?‡ï¿½ï¿½ ����?ƒï¿½ï¿½ï¿½ �?€?Œ ?„�?‚ ������?„���?‚ ����?‚ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½ï¿½?.

?‘?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ����� �?Œï¿½ï¿½ ������� �� ���?Œï¿½ï¿½?‚, ��� �� �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?…?„���?‚ ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½?‚, �� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?…�?†?‰ï¿½ï¿½?ï¿½, ? �� ?„���� ��� �??‡ï¿½ï¿½?„�� ?ƒï¿½ �?…���� ��?„���?ƒï¿½, �� �?…?„?Œ ?€ï¿½?… ������, �� ?„�� �?Œï¿½ï¿½ ��� ?„�� ?ƒ?„�?ƒï¿½ �?‰??‚ ��?…, � �����?‚� � ��??…?„??‚ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½ï¿½?, � ?™ï¿½?ƒï¿½??‚ �?ï¿½?ƒ?„?Œ?‚,.

?Œ?ƒï¿½ï¿½ ?€?ï¿½?„?„�?…� ��?„� ��?„���?„� �� �?…?„?Œ ?€ï¿½?… ������, ? �?€?ï¿½ï¿½ï¿½ � ����?‚ � �?ï¿½?ƒ?„?Œ?‚, ?…?€ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?‚ ?ƒï¿½ ����??ƒï¿½ï¿½?„� ? ���?Œï¿½ï¿½?‚ ���?†?Œ??‰ï¿½ �?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…?„?Žï¿½ ��� ?€ï¿½?ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…?„?Žï¿½ ?„�?… �?Œï¿½ï¿½?… ��?…, ��� ����� �?ï¿½?ƒ?„�����, ���� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �?…?„�? ?„�?… �?€ï¿½ï¿½ï¿½?… ?…��?€ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?„� ����?ƒï¿½ ? ?„� ����?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½.

�?ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½?‚ ?‘?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??ƒï¿½?‚ ?„�?‚ ?˜ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‚ ?”��??‚
�� ?„����?Œ ?Œï¿½?‰?‚ �??Ž?„��� ?„� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?„���?„�� �����, ?„� �� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ����� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?… �� ���?ƒ?…��?ï¿½?„���� � ?€?…�?Žï¿½ï¿½?‚ ?„�?‚ �?ƒ?‰?„�?ï¿½ï¿½??‚ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?‚ ���, ?ƒ?„�� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½, � ��������? ��� �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?…?„��? ?€?ï¿½ï¿½?„��?;

?— �?€ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ ����� ���: �?•?€ï¿½?ƒ?„?ï¿½?†? ?ƒ?„� ?€??‰?„�??‡ï¿½ï¿½?Œ �?Œï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„�?ï¿½. ?‘?…?„?Œ �??‡ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�� ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?ƒï¿½?Œ ?„�?… �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?…?„���? ?†ï¿½ï¿½?„����?„���?ƒï¿½ï¿½?, � �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��� ?€?ï¿½ï¿½??€?„�� �?€?Œ ?„�� �?Œï¿½ï¿½ ? ?„� �?ï¿½ï¿½ ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½?, ���� �?€?Œ ?„�� �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?…?„��?Œ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½?Œ, ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œ?„�?„� ���?‰ï¿½ ��?„� ?„�� ���, ���� ��?€ï¿½ï¿½?Žï¿½ ?ƒ?„� ?€ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?‡?ï¿½?ƒ?„���?Žï¿½ ��?ï¿½??‡?Žï¿½.

?’�?ƒï¿½ï¿½? ?€?ï¿½?‹?€?Œï¿½ï¿½?ƒï¿½ ���?‚ ��??ƒï¿½ï¿½?‚ �?€ï¿½?ƒ?„?ï¿½?†??‚ ?ƒ?„� �?Œï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„�? ����� �� ����� ��?„���?€?„?Œ �?€?Œ ?„�?‚ ������?„���?‚ ����?‚ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½ï¿½?, ?Œ?„� �� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ��?„���?„�?ƒ?„���� � ?™ï¿½?…��?Šï¿½? ������ ?„�?… �?†?Œï¿½ï¿½?… ?€?ï¿½?‚ ?„�� ?˜ï¿½?Œï¿½, �?€?Œ ?„�� �?ï¿½?ƒ?„�����? ������ ?„�?‚ ����?… ?Œ??‰ï¿½ ���?€ï¿½?‚ ��� ?„�?‚ ?ƒ?…��?Žï¿½ï¿½?‚�, ?ƒï¿½ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??€ï¿½?„� �����?ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?…�����?„�?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� ���� ?„�?….

?‘� � ?˜ï¿½?Œ?‚ ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½? ��?„� �?€?Œ ?„�� ���� ��?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���??‰?€ï¿½ �� ?ƒ?…�?‡?‰?ï¿½ï¿½ ��?Œï¿½ï¿½ ��� ?„�� ?†ï¿½ï¿½ï¿½??Œ?„�?ï¿½ �?‡ï¿½??Œ ?„�?…, ?•�����?‚, ?‰?‚ ?€ï¿½ï¿½? ?„�?‚ ���?€ï¿½?‚ ��� ����� ?†?…?ƒï¿½ï¿½?Œ �� ?„?‰ï¿½ ?€?ï¿½?„�??‰ï¿½ �� ?€ï¿½?ï¿½?‡ï¿½ï¿½ ?„� ?ƒ?…��?Žï¿½ï¿½ ��?… ?ƒï¿½ ���� ���??Ž?€ï¿½ï¿½ï¿½ ���??„��;

?Ÿ ?˜ï¿½?Œ?‚ ?„�?… ?€?ï¿½?‡?ï¿½?ƒ?„������? ?™ï¿½?…��?Š?ƒï¿½ï¿½? �?‡ï¿½ï¿½ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?Œ?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?†ï¿½?ï¿½?‚ ?€ï¿½?ï¿½?ƒ?…??Œ?„�� �?€?Œ ?„�� �?…�?Œ ?„�?…, �� ?„�� ���� ?„??Œ?€ï¿½ �� ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?€ï¿½?ï¿½?ƒ??ï¿½ï¿½?„�� ��� �� ���� ?„�?… ?Ÿï¿½?ï¿½?€ï¿½?…. ?Œï¿½?‰?‚ � ?˜ï¿½?Œ?‚ ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½?, ?‰?‚ ?€ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½, ��� ?ƒ?…���?„�?‡ï¿½ï¿½ ?„?‰ï¿½ ���??Ž?€ï¿½ï¿½?‰ï¿½ ��?…����?Žï¿½ ?Œ?€?‰?‚ �?…?„�?‚ ?„�?… �?…��?, ?„�?‚ ��?„�?€?Œï¿½ï¿½?ƒï¿½?‚ ��� ?„�?‚ ������?ƒï¿½?‚.

�����?Œ?„�?„� ??„�� ?‘?…?„?Œ?‚ � ?˜ï¿½?Œ?‚ � �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?ƒ?…�??ˆï¿½ �� ?Œï¿½ï¿½?…?‚ ?„�?…?‚ ���??‚ ?„�?‚ ?“�?‚ ?„�� ?ï¿½ï¿½ (?šï¿½ï¿½ï¿½?) ?ƒ?…�?†?‰ï¿½ï¿½ï¿½ (?”���?��) ���?€ï¿½?‚ ?ƒï¿½ ��?„���?„�?ƒ?„�?ƒï¿½ ?„�?‚ ������?‚ ?”���?��?‚ (?ƒ?…�?†?‰ï¿½ï¿½ï¿½?‚) ��?„������?ƒï¿½?‚ ��� ?†ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½? ?€ï¿½?… ��?‡ï¿½ ?ƒ?…��?ˆï¿½ï¿½ ������??Ž?‚ �� ?„�?…?‚ ?€?ï¿½?‡?ï¿½?ƒ?„����??‚ ?™ï¿½?…����?…?‚.

?ˆï¿½ï¿½ ��??„�?ï¿½ ?ƒ?„��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ˆï¿½?‚ ?ƒ?„� ?€??‰?„�??‡ï¿½ï¿½?Œ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����?Œ �?Œï¿½ï¿½ï¿½ ����� � �����?Ž?ï¿½?ƒï¿½ ?„�?‚ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½??‚ ?„�?… ��?ƒï¿½?‚, � �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� ��?„�?ƒ?‡ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ ?ƒï¿½ ��������? ?ƒï¿½ï¿½?ˆï¿½. ?‘?…?„?Œ ?€?ï¿½?‹?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ?„�� ?ƒ?…�?†ï¿½ï¿½ï¿½?‰?ƒï¿½ ?„�?… �?Œï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚ ?„�?… ?‡?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½ï¿½? �� ?„� ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?Œ ?…?€?Œï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ �����?‰ï¿½ ?„?‰ï¿½ ������?ƒ?„��?Žï¿½ ��� �������?Žï¿½ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?Žï¿½ ���?Žï¿½ ?€ï¿½?… ?„� �?€?Œï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½. ?•���� ���??Œ?‚ �� ?‡?ï¿½?ƒ?„������?‚ ������?„���?‚ ����?‚ �� �����?‰?ï¿½?ƒï¿½?…� �?…?„?Œ ?€ï¿½?… �����?Ž?ï¿½?ƒï¿½ ��?€?ï¿½ï¿½?„?‰?‚ ��� ��� ?„�?… �?Œï¿½ï¿½?… ?„�?… � ?™ï¿½?ƒï¿½??‚, ?„�� ?„�??„�?ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ ���?Žï¿½ ?„�?… ?ƒï¿½ ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?Œ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ ������?ƒ?„��?Œ ?€ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �?€ï¿½?‡??‚ ��?….

�?„?Œ?‡ï¿½?‚ ?„�?‚ ���?…?ƒï¿½?‚ ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½? �?€ï¿½ ?„�?‚ ?“�?‚ ��� ??„�� � ��?‰?ƒï¿½ ?„�?… ?€?ï¿½?ƒ?Ž?€ï¿½?… ?„�?…, ���� � ��?‰?ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ �?Œï¿½?‰ï¿½ ��� ?„�?‚ ����?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„�?…. ?Œ?ƒï¿½ï¿½ ?„���?ï¿½ �?€ï¿½ï¿½ ��� �?Œï¿½ï¿½ ?„� ?€??Œ?ƒ?‰?€?Œ ��?… ����?Žï¿½?„�?‚ ?„� �?Œï¿½ï¿½ ��?…, �?ƒ?‡ï¿½?„?‰?‚ �� ?„� ?„� ������� ?€ï¿½?ƒ?„�?ï¿½?…� ? ?…?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ƒ?ƒï¿½ï¿½?„�� ?Œ?„� ?€ï¿½?ƒ?„�?ï¿½?…�, ��� �?€ï¿½?ï¿½?ï¿½ �� ?‡ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ?‰?‚ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����.

?œï¿½?‡?ï¿½ �� �?€ï¿½?„�?…?‡ï¿½ï¿½ï¿½ � �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ ��������?Žï¿½ ��� �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?…?„��?Žï¿½ ���?Žï¿½ ?„�?… ?€?…�?Žï¿½ï¿½ ?„�?‚ �?ƒ?‰?„�?ï¿½ï¿½??‚ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?‚, ����� ?†?…?ƒï¿½ï¿½?Œ ��?„��� � �����?ƒï¿½ï¿½ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„�? �� ��??…?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ��?‚ ��?„����� �� ?Œ,?„� �?…?„?Œ ?ƒ?…��?€ï¿½ï¿½ï¿½?„��. ?œï¿½ï¿½ ?„�?„��� ?€??‰?„���?…��� �� �?€ï¿½?„���?ƒï¿½ï¿½ ��� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ ����?ƒ?„�?‚ ��� �����?ï¿½ï¿½ï¿½??‚ ��?„�?ƒï¿½?‚ ?ƒ?…��?Žï¿½ï¿½?‚ �?€?Œ ?•������, ��� ?Œ?ƒï¿½ ��?„���?„� ?€?ï¿½?‚ ?„� �?Œï¿½ï¿½ ��?… �?‡ï¿½?…� ?ƒ?…�?„���?ƒ?„�� ?Œï¿½ï¿½?…?‚ �?…?„�??‚ ?„�?…?‚ ��?Žï¿½ï¿½?‚ �?€?Œ ?„�� �����?ƒï¿½ï¿½ ��?…, ?ƒ?„� ?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?….

?’�?ƒï¿½ï¿½?Œ?‚ ���?€?Œï¿½ ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚ ?ƒ?…��??Œ?„�?ƒï¿½?‚ ?„�?… ?€?…�?Žï¿½ï¿½ ?„�?‚ �?ƒ?‰?„�?ï¿½ï¿½??‚ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?‚ ?„�?… ?”?…?„���? ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒ?„���? ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ?ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?‚, ?Œ?€?‰?‚ ���?†ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½, ����� � �?€ï¿½?ƒ?„?ï¿½?†? ?ƒ?„�� ?€??‰?„����? ����?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½? �?ï¿½?ƒ?„�?, ��� ��?…?„�?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Ž?‚ �?Œï¿½ï¿½ ?ƒ?„� ����?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„?‰ï¿½ �?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…?„?Žï¿½ ? ?„?‰ï¿½ ?Œ?€ï¿½ï¿½?‰ï¿½ ��?€?ï¿½?ƒ?Ž?€?‰ï¿½ ��?…, ��� �?…?„?Œ �?Œï¿½ï¿½ �� �?…?„? ��� ?€ï¿½?ï¿½?‡ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ������ ?„�� �?…���?„��?Œ �?Œï¿½ï¿½ ��?….

?šï¿½ï¿½ï¿½ ��?„������, ?€ï¿½?ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½, � ?€ï¿½?ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?ƒï¿½ï¿½?Žï¿½ �??‡?Žï¿½ �?…?„??‚ ?„�?‚ ����?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚, ?Œ?€?‰?‚ �?…?„�?‚ ?„�?‚ ���?€ï¿½?‚, ?„�?‚ ?ƒ?…��?Žï¿½ï¿½?‚, ?„�?‚ ���?‡??‚, ?„�?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½?Œ?„�?„�?‚ ��� ?„�?‚ ?€ï¿½ï¿½?…?†?…��?„��?Œ?„�?„�?‚, ?„�?‚ ��?„���?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„?‰ï¿½ ��?„�?€?ï¿½?ƒ?Ž?€?‰ï¿½ ?„�?… ?˜ï¿½ï¿½? �?€ï¿½ ?„�?‚ ?“�?‚, ?ƒ?…�?„?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� ������� ?„�?… ?€?…�?Žï¿½ï¿½ �?…?„�? ��� ?ƒï¿½ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ ?„�?… ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ?ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?‚ ?€ï¿½?… ?ƒ?„�?ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ?ƒ?’ �?…?„?Œï¿½.

?Ÿï¿½ ?‡?ï¿½?ƒ?„������?‚ ������?„���?‚ ����?‚, ��������?„�?‚ ?„�� �?€?Œ?†ï¿½?ƒ? �� ��?„�?‡ï¿½ï¿½?ï¿½ �?€ï¿½?Ž?‚ ?‰?‚ ?ƒ?…��?ƒ?„?Ž?ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ ���?Žï¿½ ?„�?… ?€?…�?Žï¿½ï¿½ ?„�?… ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ?ƒ?…?ƒ?„?��?„�?‚ (�?ï¿½?„��? �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½) ?„�?… ���?€?„?…?ƒ?ƒ?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?… ?”?…?„���? ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ?ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?‚, ?…?€ï¿½ï¿½?ï¿½?ˆï¿½ï¿½ ?„� ?ƒ?…��?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���?‚ ��?„�?‡?ï¿½?ƒ?„�����??‚ ?ƒ?…�?€ï¿½?ï¿½?†ï¿½?ï¿½?‚ ��� �?ï¿½?ƒï¿½?‚ ?€ï¿½ï¿½?‰ ?ƒ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ??„�� �?…��?„?Œï¿½ �� ������� �?ï¿½ï¿½ ?„� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒ?„��?Œ �?…?„��?Œ ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½?Œ ?ï¿½?ï¿½ï¿½. ?— ���?€ï¿½?ƒ?„?‰?ƒï¿½ �?…?„? ����� �?ï¿½ï¿½?„� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„��? ��� �?ƒ?‰?‚ �� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ?ƒ?„���?ï¿½ï¿½ ��� ���� ?ƒ?’ �?…?„?� ��� �� ?„�� ��?„�����??ƒï¿½?…��.

?‘?‚ ��?ï¿½ï¿½ ���?€?Œï¿½ ?„� ��?‚ ������ � ����?‚ � �?ï¿½?ƒ?„?Œ?‚ ��� ?„� ?€?ï¿½?„?„�?…�� ?ƒ?��?ï¿½.

?— ?‘??‡? ?„�?‚ ?‘��?€ï¿½?‚
?Ÿ ?™ï¿½?ƒï¿½??‚ �� ?„�� �?Œï¿½ï¿½ ��� ?„�� �?‰? ?„�?… ��?ƒï¿½ï¿½?…?ƒï¿½ ?„�?…?‚ �?ï¿½?ƒ?„����??‚ ?€ï¿½ï¿½?‰ ?ƒï¿½ ?„?ï¿½ï¿½?‚ ?ƒ?…��?†ï¿½ï¿½?‚, ���� ���?†ï¿½?ï¿½?„���? �??ï¿½?…?‚ �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?‚: �?‘��?€ï¿½?„� ���?��?…?‚�, ����?€ï¿½?„� ?„�� ?€ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½?‚� ��� ?„���?‚ ����?€ï¿½?„� ?„�?…?‚ �?‡ï¿½?ï¿½??‚ ?ƒï¿½?‚�. ?•?€ï¿½ï¿½ï¿½? ?ƒ?��?ï¿½ �� �����?‚ �?‡ï¿½?…�� ?‡ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?„�� ?ƒï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?„�?…?‚, ������ �� ����?…� ��?€ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ���?…�?ï¿½ï¿½??ƒï¿½ï¿½?‚. ?Œ?„�� � ?™ï¿½?ƒï¿½??‚ ���?„??€?‰ï¿½ï¿½ ?„� ����?€ï¿½?„� ���?��?…?‚�, ������ ?„�� ?ƒ?„��?Œ �?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„?‰ï¿½ ����?„?Žï¿½ ��?…. �?ï¿½ ���?€ï¿½ï¿½?ƒ?„� ��?„��? ?ƒï¿½?‚�, ?„�?…?‚ ��?€ï¿½. ?”����?, �� ���?€ï¿½ï¿½?ƒ?„� ?Œï¿½ï¿½ï¿½ �?ƒï¿½ï¿½?‚, �� ���?ƒï¿½ï¿½ �?€?Œ?ƒ?„���� ��� ?ƒ?…��?‡ï¿½?ƒ?„�?‚ ?„�?… �?ï¿½ï¿½?… ?œï¿½?…. ?ˆ?†?„���� �����? ���� ���??Œ �?ï¿½ï¿½ï¿½ ���?ƒ?‰ï¿½ ?ƒ?…��?‡ï¿½?ƒ?„?Žï¿½ ?„�?… �?ï¿½ï¿½?… ��?… ��� ?„�?…?‚ ��?‰?ƒï¿½ ?„�� ��?„��? ?„�?‚ ��������?‚ ���?€ï¿½?‚. �?„�� ?ƒ?…��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ?„�� �?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ���?€ï¿½?‚, �� ?„�� ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ?„�?… ����? ����?ï¿½ï¿½?„�, ��� ����?ƒï¿½ ?„�?…?‚ ?‡?ï¿½?ƒ?„����??‚ �� ����?€ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ?„�� ?€ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?…?‚�, �?…?„?Œï¿½ �����? ?€ï¿½?… ����� ���� ?€ï¿½ï¿½ ��?‰ �?€?Œ ?„� ����?��?…?‚�. �?„� ?„���?‚, ��� �� ������� ��?Œï¿½ï¿½ ?€ï¿½?ï¿½?ƒ?ƒ?Œ?„�?ï¿½, ��?‡?ï¿½ ?„� �?€ï¿½ï¿½?ï¿½, ?„�� �?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ���?€ï¿½?‚, �??„�?ƒï¿½ �?€?Œ ?„�?…?‚ �?ï¿½?ƒ?„����??‚ �� ����?€ï¿½ï¿½ï¿½ ��?Œï¿½ï¿½ ��� ?„�?…?‚ �?‡ï¿½?ï¿½??‚ ?„�?…?‚�, �?„?ƒï¿½ ?ƒ?…�?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��?ƒï¿½ ?ƒ?„� ?Œ?ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ����?€ï¿½?‚� ��?…, ?„�?…?‚ �?€ï¿½ï¿½?„�?‚�.

?œï¿½ ?„�� ?„??Œ?€ï¿½ �?…?„?Œ ��?„���?„�?ƒ?„�?ƒï¿½ ��?ƒï¿½ï¿½ï¿½?‚ �??‡ï¿½?‚ ��� ?Œ?ï¿½?…?‚ ?„�?‚ ������?‚ ?”���?��?‚ ?€ï¿½?… ?Œ?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� ��?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œ?‚ ��?„� �?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ��� ��?Œï¿½?„� ��?„� ��?Œï¿½?„�?‚�.

?Ÿï¿½ï¿½ï¿½?‰?‚ ����?ï¿½?ˆï¿½ ?„�?‚ ?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?ï¿½?„?ƒï¿½?ƒ?„���?‚ ��?„���?‚ ��?ƒï¿½?…?‚ ?€?ï¿½?‚ ?„�?…?‚ ?†?„?‰?‡ï¿½??‚ ?™ï¿½?…����?…?‚, ?„�?…?‚ �� ?‡ï¿½ �?ï¿½?„?‚. ?“�� �?…?„�??‚ �� ?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ �?ï¿½?†ï¿½?‚ ���?†ï¿½?ï¿½ï¿½:

�?…?— �?‡ï¿½?ï¿½ ��?Œ?‚ �� ?‡ï¿½ �?ï¿½?„?‚ ����� ��?Œï¿½ï¿½ ?€ï¿½ï¿½ ����� �?€?Œ ?Œ?ƒï¿½ � �?‡ï¿½?ï¿½ ?„?‰ï¿½ ���?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„??Žï¿½ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„� ?ƒ?„�?…?‚ ?™?ƒ?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚?… ?ˆï¿½ï¿½ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„� �����?ï¿½?…� ��� ?„�?…?‚ �� ?‡ï¿½ �?ï¿½?„?‚. ?”�� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ��?ƒï¿½ï¿½ï¿½?„�� ������?‚ ?ƒ?„� ��??„?…?ï¿½ï¿½ ?„�?…?‚ ��� ��� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ��?‡ï¿½?„�� �����?‚ ?„�� ��?„���?ƒ? ?„�?…?‚, ��� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ���?ï¿½ï¿½ï¿½?„�� �?…?ƒ?„��� ���� ?„�?…?‚, �??„� �� ����?„�� �����?‚ ?€?ï¿½?ƒ?„�?„�?‚ �??†ï¿½ï¿½ï¿½? ?„�?…?‚, �??„� �?€ï¿½?„?ï¿½?€ï¿½?‚ ?ƒï¿½ ?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‰?€ï¿½ï¿½?Œ ��??…��, ��� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ?„�� ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ �����?‚ ���� ?„�?… ?ƒ?…���?Œ ?ƒï¿½ ?„����� ��� ��� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ?„�� ?€ï¿½ï¿½?ï¿½?†ï¿½?ï¿½ï¿½ �� �?‡ï¿½?ƒï¿½ ��?„�?… (?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?“��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �����?ï¿½, ��?ƒï¿½?‡ï¿½ï¿½ï¿½, 48b).

�?€™?„��� ?€ï¿½?… ��?��?…� ?ƒ?„�?…?‚ �� ?‡ï¿½ �?ï¿½?„?‚ �� ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½?„�� �� � ��?ï¿½ ?„�?‚ ����?‚ ����� �����?„�?… ?Ÿï¿½ �� ?‡ï¿½ �?ï¿½?„?‚ �� �����������?„�� ?ƒï¿½ï¿½ ?ˆï¿½?ï¿½ï¿½. (�����?ï¿½, ��?ƒï¿½?‡ï¿½ï¿½ï¿½, 48b, ?™ ?‘��?…?ƒï¿½ï¿½ 1990, ?ƒï¿½ï¿½ 25).

�� �?€ï¿½ï¿½?ï¿½?„�� ?ƒ?��?ï¿½ ?ƒ?„�?…?‚ �?Œï¿½?€ï¿½?…?‚ ?„�?‚ �?ï¿½?ƒ?„�����??‚ ?•����?ƒï¿½ï¿½?‚;

?Œï¿½ï¿½ï¿½ �� ?ƒ?…�?†?‰ï¿½??ƒï¿½?…��, ��?ƒï¿½ ?ƒ?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ���?‚ �� ����?‰ï¿½ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����??‚ �?ï¿½?„��??‚ ��� �?…?„��?ï¿½?„��??‚, ?Œ?„� � ������ ?„�?‚ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����??‚ ���?€ï¿½?‚, ?„?‰ï¿½ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½?‰ï¿½ ��� ?Œ?‡ï¿½ ?„?‰ï¿½ ?…?€ï¿½ï¿½?ï¿½?„��?Žï¿½ �?Œï¿½?‰ï¿½, ��� ?‡ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�� ?ƒï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½? �?ï¿½?ƒ?„�����? ?•����?ƒï¿½ï¿½.

�� ���� ?„�?‚ ?™ï¿½?ï¿½??‡ï¿½ï¿½?‚, ?ƒ?…��?‡ï¿½?ƒ?„�?‚, ?ƒï¿½ �?€ï¿½?ƒ?„����?Œ �?€ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½, ?„�?… �?ï¿½ï¿½?… ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½?, �����������?„?Žï¿½ï¿½ï¿½?„�� ��� �?Œï¿½ï¿½?…?‚, ���??‚ ?„�?‚ ��?ƒï¿½ï¿½ï¿½??‚ ��� �����?ƒï¿½ï¿½?ƒ?„��??‚ ���?…?ƒï¿½ï¿½ ? ?„�?… �?���?… ��� ?†ï¿½ï¿½??„�? ?€ï¿½ï¿½??„�?…. ?Œï¿½ï¿½ �?…?„� ������ ��?„?‰ �?€?Œ ?„�� ?…?€ï¿½ï¿½?ï¿½?„��?Œ ����?ï¿½ ?„�?‚ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?‚ ?„�?‚ ?…?€ï¿½?ï¿½?ƒ?€ï¿½?ƒï¿½?‚ ��?Šï¿½?Žï¿½ ���?Œï¿½?‰ï¿½ ��� �����?„?‰ï¿½. ��? �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?„�� ���?€?Œï¿½ � �?†ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½? ?„�?‚ ��?„��??‚ ��?…, ����?€ï¿½?„� ���?��?…?‚�;

?Œï¿½?‰?‚ � ?€ï¿½?ï¿½?‡ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½, �?Œï¿½?‰ ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½?Žï¿½ ��� ?…��?ƒ?„��?Žï¿½ ?ƒï¿½ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½?„??„?‰ï¿½, ?„�?‚ ��?„��??‚ ?„�?‚ ���?€ï¿½?‚ �?€ï¿½ï¿½?„����?„��.

�?€ï¿½??‡ï¿½ï¿½ ?Œï¿½?‰?‚ ?…��?€ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ ?„�?‚ ��?„��??‚ ����?€ï¿½?„� ?„�� ?€ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½?‚ ��� ?„�?…?‚ �?‡ï¿½?ï¿½??‚ ?…�?Žï¿½ï¿½; ?•?€ï¿½?„?ï¿½?€ï¿½?„�� ?ƒ?„� ?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��� ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„�? �� �������?„�� ?Œ?€ï¿½ï¿½ ?„� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½ï¿½?„?Žï¿½ï¿½?…� �?„�� ?€ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ ��?‚� ��� �?„�?…?‚ �?‡ï¿½?ï¿½??‚ ��?Žï¿½ï¿½;

?Ÿ �?ï¿½?ƒ?„?Œ?‚ ��� ?…?€??ï¿½ï¿½ ?ƒ?„?ï¿½?„��?ï¿½?„�?‚. �?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚ ��� ���??‰?€ï¿½ï¿½, ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?†ï¿½?ï¿½?‚ ��?„�?†ï¿½?ï¿½ï¿½?…�� ?ƒ?„�� ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��?…��?‚, �?ƒ?„?‰ ��� �����?‚. ��?ï¿½ ?„�� �������?Œ?„�?„� ���?‚ ?„�?„���?‚ ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½??‚ ��?„��?ï¿½?ƒï¿½?‚, ?Œï¿½ï¿½ï¿½ �����?‰?ï¿½ï¿½ï¿½?…�� ?Œ?„� �??‡ï¿½?„�� ?ƒï¿½ ��?„���?ƒï¿½ �� ?„�� �?…?ƒï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����??‚ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½?‚.

?Ÿ ?†?Œï¿½ï¿½?‚, ��?„?‰ �?€?Œ �?€ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½??€ï¿½?„� ?ƒ?…��?��?‚, �?€ï¿½?„���� ��� ?†?ï¿½ï¿½?„? ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½? �������?Œ?„�?„� ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½, ?‰?‚ ���??‰?€ï¿½ï¿½ ��� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚, �?€ï¿½?ï¿½ï¿½ �� ?„�� ��?„����?ï¿½ï¿½, �����?‚ ?Œï¿½?‰?‚ ��� ?„�� �?€ï¿½ï¿½?ï¿½?„��.

�?‚ �� ?„�??„�?… �� ��?ï¿½ï¿½?‚ ��� �??‡ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½?‚, ?‰?‚ ��?€??Œ?ƒ?‰?€ï¿½ï¿½ ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½? ��� ?ƒ?…��?‡ï¿½?ƒ?„�?‚ ?„�?… �?ï¿½ï¿½?… ��?…, ��� �?‡ï¿½?…� ?„� �����?‰ï¿½ï¿½ �� ��?„���������?„�� ?„� ?†?Œï¿½ï¿½, ?€ï¿½?ï¿½ �?Œï¿½ï¿½ ?‰?‚ ��� ?…?€ï¿½??„�?„� ���?Œ, ?„� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?…?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ?ƒ?„�?…?‚ ��?Šï¿½ï¿½??‚ ��� ���??Ž?€ï¿½ï¿½ï¿½?…?‚ �?Œï¿½ï¿½?…?‚ ?„�?‚ ��?„�����?‚ ��� ?„�?‚ ?ƒ?…�?‡?Ž?ï¿½?ƒï¿½?‚. ?ˆ?„?ƒï¿½ ������?‚ ?‡?ï¿½?ƒ?„���?Œ?‚ ��?ï¿½ï¿½?‚ ��� �?‡ï¿½ï¿½ ?„�� ��?Šï¿½? ��������?ƒï¿½ï¿½ ?„�?… ����?ƒï¿½ï¿½? �?€ï¿½ï¿½ï¿½?…�??€ï¿½?„� ?Œ?€ï¿½ï¿½?… �?†?Œ?ƒï¿½ï¿½ �?…?„?Œ ?€??Œï¿½ï¿½ï¿½?„�� �� ?ƒ?„�???ƒï¿½ï¿½ ?„�� �?‰? ?€ï¿½?ƒ?„?Žï¿½ ? �?€ï¿½?ƒ?„?‰ï¿½. ?œï¿½ï¿½ ��?‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?Œ?„� ?ƒ?„�?‚ ??‰ï¿½ï¿½?Šï¿½ï¿½?‚ �?ï¿½ï¿½ï¿½?‚, �� ?€??Ž?„�� ?‡?ï¿½?ƒ?„�����, �?€ï¿½?€ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?„�� ��� �?…?„?Œ ��?Œï¿½ï¿½ ?„� �����?‰ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��?…��?‚, ��� �?…?„?Œ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?… �� ��� ��?ƒï¿½?…� ?ƒï¿½ ����?…�� ?„� �?‰? ?„?‰ï¿½ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?‰ï¿½ ?„�?…?‚.

?œï¿½ï¿½ ?„�?„��� ?ƒ?„�?ƒï¿½ ������, ���?„?ï¿½?€ï¿½ï¿½ ��� ?ƒï¿½ï¿½?ï¿½ ��?„��?Žï¿½ ��� �����?„?‰ï¿½ ?„�?… ?€?ï¿½?‡?ï¿½?ƒ?„������? ?™ï¿½?…��?Š?ƒï¿½ï¿½?. ?Ÿ ?˜ï¿½?Œ?‚ ?„�?… ?™ï¿½?ƒï¿½? ��� �?…����� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� ?Œ?€ï¿½ï¿½ ����?„��� ?„?‰ï¿½ ����?ƒ?„��?‰ï¿½.

��??Œï¿½ï¿½ �?…?„� ?ƒ?��?ï¿½ ����� ?ƒ?…����?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?‡?ï¿½?ƒ?„����� ��?ï¿½ï¿½?‚ �� ������?…� ?‡?ï¿½?ƒ?„������ ?Œ?€ï¿½ï¿½, ?„� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒ?„?ï¿½?†ï¿½ï¿½?„��, ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?†ï¿½?ï¿½?‚, ��?Œï¿½ï¿½ ��� ����?„�� ?ƒï¿½ �?ï¿½?ƒ?„����??‚ ?„�?… �?…?„�? �?Œï¿½ï¿½ï¿½?„?Œ?‚. ?•?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‰?‚ � ?ƒ?ï¿½?‡?ï¿½ï¿½ï¿½ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����? ?€?ï¿½ï¿½?„��?, �?…����� ?ƒ?‡ï¿½?ƒï¿½ �?‡ï¿½ï¿½ �� ?„� �?‘��?€ï¿½?„� ?„�� ?€ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½?‚� ��� ?„� ����?€ï¿½?„� ?„�?…?‚ �?‡ï¿½?ï¿½??‚ ?…�?Žï¿½ï¿½ ��?Ž ï¿½?…����� ?ƒ?‡ï¿½?ƒï¿½ �?‡ï¿½ï¿½ �� ?„� ?ƒ?„�?ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ ?€??Ž?„?‰ï¿½ ��??„???‰ï¿½ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½ï¿½?.

?ˆ?‡ï¿½ï¿½ ?„�� ��������?ƒï¿½ï¿½ � ?•?€ï¿½?ƒï¿½ï¿½?€ï¿½?‚, �� ����� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„��� ��?€??Œ?ƒ?‰?€ï¿½?‚ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„�? �?€ï¿½ ?„�?‚ ��?‚, �� ?ƒï¿½ï¿½?†?„�?„�� ��� �� ?€?ï¿½?„?„�� �?…?„� ��?ï¿½ï¿½?Ž?‚ ?€ï¿½?… �?€ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½?ï¿½ï¿½ � ��??…?„??‚ ?„�?‚ �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„�?…; ?Ÿ �?€ï¿½?ƒï¿½ï¿½?€ï¿½?‚ ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ?€?ï¿½?ƒ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��?„�?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„� ��?ï¿½?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œ ����?‚ ��� ?Œ?‡ï¿½ �� ?„� �?…����� ?, ?Œ?€?‰?‚ ����?„�� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?†ï¿½?ï¿½?‚. �� ?„� ?…?€ï¿½ï¿½ï¿½?…����� ��� �� ?„� ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ?Ÿ ��?€??Œ?ƒ?‰?€ï¿½?‚ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„�? �?€ï¿½ ?„�?‚ ?“�?‚ �� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ��?„������ ���� ?€?ï¿½?ƒ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?… �� ���?‡ï¿½?ƒ?„�?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�� ����?Œ?„�?„�, ?„�� ��??Œ?„�?„�, ?„�� ?‰ï¿½?Œ?„�?„�, ��� �� ?„�� �?ï¿½?„��� ?ƒ?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?„�?‚ ��?…��?‚ ��� ?„�?‚ ?†?…?ƒï¿½ï¿½??‚ �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‰?ƒï¿½?‚.

?šï¿½ï¿½ ?„�����, ������� ?ƒ?„�?…?‚ ���??‚ ?€ï¿½?… �?‡ï¿½?…� ?„�� ������ ����?ƒï¿½ï¿½? ?„?‰ï¿½ ?Œ?€ï¿½?‰ï¿½ ?„�?…?‚ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?… �� ?…?€ï¿½?ï¿½?ƒ?€ï¿½?ƒï¿½?…� ?„�� ���?…��?ï¿½ï¿½ ?„�?…?‚ ��� ?„�� ���?†ï¿½ï¿½? ���?ï¿½ï¿½?Œ?„�?„� ?„�?‚ ?€ï¿½?„?ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„�?…?‚. �� ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… ?™?ƒ?ï¿½?� ����?ƒï¿½ï¿½ï¿½ ?Œ?„� ?Œ?„�� � ���?…��?ï¿½ï¿½ ��?Œ?‚ ���? �?€ï¿½?†ï¿½ï¿½?„�� �?Œï¿½ï¿½ ?ƒ?„� �?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… ���? �����?…��?ï¿½ ?‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?‡??Œï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚. ?— ���?…��?ï¿½ï¿½ ��� � �����??„�?ƒï¿½ï¿½ �??‡ï¿½?„�� �?Œï¿½ï¿½ ?Œ?„�� �� ���??‰?€ï¿½ï¿½ �?€ï¿½?†ï¿½?ƒï¿½?ƒï¿½?…� �� �������??ƒï¿½?…� ?„�� ���?…��?ï¿½ï¿½ ��� ?„�� ??€ï¿½?ï¿½? ?„�?…?‚ ����?„��, ?Œ?‡ï¿½ �?Œï¿½ï¿½ ?ƒ?„�?…?‚ ���??Ž?€ï¿½?…?‚ ���� ��� ?„� ����?ƒï¿½ �����?‰ï¿½ ?„?‰ï¿½ ��?Žï¿½ ?€ï¿½?… ?„�?… ?€ï¿½?ï¿½?…?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� �� ���??‰?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ?‡ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?ï¿½?ƒ?„��� ��� ?€ï¿½?ï¿½?ï¿½??ƒï¿½ï¿½?‚.

?•����?†ï¿½?ï¿½ï¿½ �?‡ï¿½?…� �� �?€?Œ?ˆï¿½ï¿½?‚ ?„�?… ?œ. ?œ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…, ������?„? ?„�?‚ ��������??‚ �?‡ï¿½ï¿½??‚ ?„�?… ����?€ï¿½?ƒ?„����?… ?‘���?Žï¿½, ��� ?„�� ��������? �����?‰?ƒï¿½ ��?ƒï¿½ï¿½?Žï¿½ ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½?Žï¿½ �����?Žï¿½. ?‘��?†ï¿½?ï¿½ï¿½ �����?Œ?„�?ï¿½ � ?œ. ?œ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚4: �?…���?ï¿½ ��������?Žï¿½ �����?Žï¿½, ?ƒï¿½ï¿½ ?„� ���?Œ ��� ?„� ���?Œ, ?„� ��?ï¿½ï¿½?ï¿½ ��� ?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ?„� ��?ï¿½ï¿½ ��� ?„� ?��?ï¿½, �?‡ï¿½?…� ���?ƒ?„?ï¿½?†ï¿½ï¿½?… ?œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ��?‰?ï¿½?ï¿½ï¿½ ?‰?‚ �?��� ����??‚ ?Œï¿½ï¿½?…?‚ ?„�?…?‚ ��?…�?Œï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½?…?‚ �?€ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?€ï¿½?… �� ?„�� �?ƒ?‡? ?„?‰ï¿½ ?€?…?ï¿½ï¿½?Œï¿½?‰ï¿½ ?Œ?€ï¿½?‰ï¿½ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…� ?„� ?ƒ?…�?†ï¿½?ï¿½ï¿½ ?„�?…?‚ ?€ï¿½ï¿½?‰ ?ƒ?„�?…?‚ ��?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…?‚ �?€?Œ ?„�� �?€ï¿½?ˆï¿½ ?„�?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½??‚ ?„�?‡ï¿½ï¿½?‚ �??…�?ï¿½ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½?…?‚ �� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?‡ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ?‰?‚ �����. �� ���?Œ ��� ?„� ���?Œ ��?„�?ƒ?„?ï¿½?†ï¿½ï¿½?„�� ��� ���?ƒ?„?ï¿½?†ï¿½ï¿½?„��. ?Ÿï¿½ �?…?„?Œ?‡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?€ï¿½?… ����?Žï¿½ï¿½ï¿½?„�� �?€?Œ ?„�?…?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½?€ï¿½ï¿½?…?‚ �?€ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��?‰?ï¿½?ï¿½?„�� ��?ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½, ��?Ž ï¿½ï¿½ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (��?ƒ?„�?‚, ��?„�?€ï¿½?„�?„�?‚, ��?„���?„�?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ����?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½) ?‡?ï¿½ï¿½ï¿½?„�� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½

�� ?Œ?€ï¿½ï¿½ �?…?„?Žï¿½ ?„?‰ï¿½ ����?Žï¿½ï¿½ ��� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½?‰ï¿½ �?…����� ?ƒ?„�?‚ ?€ï¿½?ï¿½?ƒ?ƒ?Œ?„�?ï¿½?‚ ?„?‰ï¿½ ?€ï¿½?ï¿½?€?„?Ž?ƒï¿½?‰ï¿½ � ������?„��? ���? ?„?‰ï¿½ ?‡?ï¿½?ƒ?„�����?Žï¿½ �����?ƒï¿½?Žï¿½.

?— ��??„�?ƒï¿½ ?˜?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��� ?ˆï¿½ï¿½ï¿½?…?‚
?— ?„�??„�?ƒï¿½ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½ï¿½?, ��� ����?ƒ?„� ?„�?‚ ?Ÿ?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚, �� ��� ?ƒ?…����?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ˆï¿½ï¿½ï¿½?‚ ����� ��� ����?ï¿½ ?™ï¿½?…��?Šï¿½?Œ ��?„����?€ï¿½, ?ƒï¿½?†?Ž?‚ ��?„�?‡?ï¿½?ƒ?„�����?Œ. ?•���� ��� �����? ?€ï¿½?… ��?„�?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ��?ƒï¿½ï¿½ï¿½?‚ �?ï¿½?ƒ?„������?‚ �??‡ï¿½?‚ ��� ?„�?‚ ?„�?…?„���� �� ?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?†ï¿½ï¿½?„����?„���?ƒ?„��� ?•�?ï¿½?Šï¿½ï¿½ ?€?ï¿½?‡?ï¿½?ƒ?„������ ?ï¿½?ï¿½ï¿½?„� ?„�?‚ ��?ï¿½?ƒï¿½?Šï¿½??‚ ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½?‚.

?‘?…?„?� ��?ï¿½ï¿½?Ž?‚ ?„� ��������? ���?„?ï¿½?€ï¿½ï¿½ ��� �����?, ??ï¿½ï¿½ �� ?ƒ?…�?„?ï¿½?ˆï¿½ï¿½ � �?ï¿½?ƒ?„?Œ?‚, ���?‡?‰?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚ �� ?„�� ?€ï¿½ï¿½ï¿½ �?ï¿½ï¿½ï¿½?„��?Œ ?„??Œ?€ï¿½ ?„�� ��� �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �?€?Œ ?„� ?€?ï¿½?‡?ï¿½?ƒ?„�����?Œ ?™ï¿½?…��?Šï¿½?Œ �?Œï¿½ï¿½ï¿½. �?„??€ï¿½?ƒï¿½ ?ƒ?„�� ?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?„�� ?€?ï¿½?‡?ï¿½?ƒ?„�����? ?™ï¿½?…��?Šï¿½? ��?„���?ˆï¿½ ?€ï¿½?ï¿½ ?„�?…?„�?ƒï¿½?‰?‚ ?ˆï¿½ï¿½ï¿½?…?‚-?š?ï¿½?„�?…?‚ ��� ?˜?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚.

?Ÿ �?ï¿½?ƒ?„?Œ?‚ ���?„??€?‰?ƒï¿½ ��� �?Œï¿½ï¿½ï¿½ �?€ï¿½?Œ, ���� ?ƒ?…�?‡??Œï¿½?‰?‚ ��??‰?‚ �?€ï¿½ï¿½ï¿½?ƒ?„�?„��?Œ ��� ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…�� ������ ?„�� �?€ï¿½?‡?. �� �?Œï¿½ï¿½ï¿½ �?…?„?Œ ���?†?‰ï¿½ï¿½??ƒï¿½ ��� ���?„?ï¿½?€ï¿½ ?„�� ?™ï¿½?…��?Šï¿½? �?€ï¿½?ˆï¿½ ?Œ?„� � �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ?„�?… ��?Œ?‚ ��� ��������? ?˜ï¿½ï¿½?, �?€ï¿½?ï¿½ï¿½ �� ?„�?…?„���?„�� �� ��� ?†?…��?„��?, �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?…?„��? ? ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½? �����?Œ?„�?„�. ?Ÿ ?˜ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ??Œï¿½ï¿½?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �?†ï¿½?ï¿½??ƒï¿½ï¿½ ?„�?…?‚ ?€ï¿½ï¿½?„�?‚, ?‘��?…?€?„��?…?‚, ?ˆï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚, �?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…?‚, ?†?„?‰?‡ï¿½??‚ ��� ?€ï¿½ï¿½??ƒï¿½ï¿½?…?‚, ���?ï¿½?‚ ��� �?…�����?‚. ?œï¿½ ?„�� ?„??Œ?€ï¿½ �?…?„?Œ ?„������ �� ��?ƒï¿½ï¿½?‚ ��?Œ?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ����?…����?ƒï¿½ï¿½? �?€?Œï¿½?…?„� ?„�?…?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?… �� ?„�?‚ ?€ï¿½ï¿½ ?€?ï¿½?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��?ƒï¿½ï¿½?‚ ?„�?‚ �������??‚ ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½??‚ ?ƒï¿½ï¿½?ˆï¿½?‚.

?Œ?€?‰?‚ ����?„�� ?†ï¿½ï¿½ï¿½??Œ ?„� ��?„�?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ����� � �?€ï¿½?‡?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½?Œ?‚ ?„�?‚ ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ���� � �?€ï¿½?ƒ?„?ï¿½?†? ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½ï¿½? ?ƒ?„�� ���?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Šï¿½?Œ ?‡ï¿½?ï¿½ï¿½?„??ï¿½ ?„�?… ����?„����?€ï¿½ï¿½?„�?‚ ?„�� ?…?ƒ?„�??Œï¿½ï¿½?…�� ���? ?„�� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ?’���?ï¿½ï¿½ ��?„���?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?„�� ?€ï¿½?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?… ?Œï¿½?‰ï¿½ï¿½5.

?Ÿ ?™ï¿½?ƒï¿½??‚ �����?Ž?ï¿½?ƒï¿½ ?„�� ?„�??„�?ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ ���?Žï¿½ ?„�?… ?ƒï¿½ ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?Œ?ƒï¿½ï¿½ï¿½ ������?ƒ?„��?Œ ?€ï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �?€ï¿½?‡??‚ ?„�?….

?— ?„�??„�?ƒï¿½ ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„����?ƒï¿½ï¿½?, ��� ����?ƒ?„� ?„�?‚ ?Ÿ?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚, �� ��� ?ƒ?…����?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?ˆï¿½ï¿½ï¿½?‚ ����� ��� ����?ï¿½ ?™ï¿½?…��?Šï¿½?Œ ��?„����?€ï¿½, ?ƒï¿½?†?Ž?‚ ��?„�?‡?ï¿½?ƒ?„�����?Œ.

?˜ï¿½ ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ��?„���?„�?ƒ?„���� � ?™ï¿½?…��?Šï¿½? ������ ?„�?… �?†?Œï¿½ï¿½?… ?€?ï¿½?‚ ?„�� ?˜ï¿½?Œï¿½, �?€?Œ ?„�� �?ï¿½?ƒ?„�����? ������ ?„�?‚ ����?… ?Œ??‰ï¿½ ���?€ï¿½?‚ ��� ?„�?‚ ?ƒ?…��?Žï¿½ï¿½?‚�?…

?•?€ï¿½?„?ï¿½?€ï¿½?„�� ?ƒ?„� ?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ��� ?„�?… �?ï¿½?ƒ?„�? �� �������?„�� ?Œ?€ï¿½ï¿½ ?„� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?ƒï¿½ï¿½?„?Žï¿½ï¿½?…� �?„�� ?€ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ ��?‚� ��� �?„�?…?‚ �?‡ï¿½?ï¿½??‚ ��?Žï¿½ï¿½;

?— ���?…��?ï¿½ï¿½ ��� � �����??„�?ƒï¿½ï¿½ �??‡ï¿½?„�� �?Œï¿½ï¿½ ?Œ?„�� �� ���??‰?€ï¿½ï¿½ �?€ï¿½?†ï¿½?ƒï¿½?ƒï¿½?…� �� �������??ƒï¿½?…� ?„�� ���?…��?ï¿½ï¿½ ��� ?„�� ??€ï¿½?ï¿½? ?„�?…?‚.

1 ?— ������ ?„�?‚ ���??Ž?€ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?€ï¿½ï¿½?…?†?…��?„��??‚ �����?…�����?Œ?„�?„�?‚� ��� �?€ï¿½?ï¿½ï¿½ �� ?„�?…?„���?„�� �� ?„�� ������ ?„�?‚ ������?„��� ?€ï¿½ï¿½?…�����??‚ ��?…?„��?ï¿½?„�?ï¿½ï¿½?‚�. ?— ������ ?„�?‚ ��?…?„��?ï¿½?„�?ï¿½ï¿½?‚� (�?‰ï¿½ï¿½?Šï¿½?, ?œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ��?€), �?€ï¿½?„���� ��� ��?€ï¿½?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���� � �?€ï¿½ï¿½ï¿½ ?‰?‚ ������� �� ��?„���?„?‰?€ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ?„�?‚ ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?€?ï¿½ï¿½ï¿½??ƒï¿½ï¿½?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?Œ?„�??‰ï¿½ �?€ï¿½?‡?Žï¿½ ��?„���?„�?ƒ?„����� �?€?Œ ?„� �?ˆï¿½ï¿½ï¿½?‚-?š?ï¿½?„�?‚�. ��?ï¿½ï¿½?„�?ï¿½?ƒ?„��?Œ ?„�?… ?ˆï¿½ï¿½ï¿½?…?‚ -?š?ï¿½?„�?…?‚ ����� � ����?†?…��?„��?Œ?„�?„� � ������ ��������? ?„�?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ ��� � �?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �����?ƒï¿½ï¿½?ƒï¿½ ?ƒ?„�� ������?ƒï¿½?Œ.

2 �?ï¿½?†?‰ï¿½ï¿½ �� ?„�� ?œ. ?œ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: � ?Ÿ ������?ƒï¿½?Œ?‚ ��?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„��, ?Œ?„�� � ��?Œ?‚ �?€ï¿½ï¿½?„??ƒï¿½ï¿½ ��?„��� ?ƒ?…���?ƒï¿½ï¿½?ƒï¿½ ?„�?‚ �����?„�??Œ?„�?„�?‚ ?„�?…. �� �?…?„? ?„�� ?€ï¿½?ï¿½?€?„?‰?ƒï¿½ �����?†ï¿½?ï¿½?„�� ��� ?„�?‚ ���?†ï¿½?ï¿½?‚ ?„�?… �?€?Œ ?„�?…?‚ ���?„���?‚ ?„�?… ��� ?Œ?‡ï¿½ ��� ?„�?‚ ����?Œ?„�?„�?‚ ?„�?…� (?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?˜?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚).

?’�?ƒï¿½ ?„�?… ������?ƒï¿½ï¿½? ����� � ?ƒ?‰ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?Œ?‚, � ?ï¿½?„?ƒï¿½?ƒï¿½?Œ?‚ ��� � ?†?…��?„�?ƒï¿½?Œ?‚.

?Ÿ ������?ƒï¿½?Œ?‚ ��� ?€?ï¿½?€ï¿½ï¿½ �� ?„�?…?„���?„�� �� ?„�� �?€ï¿½?„?ï¿½?‰?„�?ƒï¿½?Œï¿½ � �?€ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?‰?‚ ������ ���?†ï¿½?ï¿½?„�� ?ƒ?„�� ?€?ï¿½ï¿½?ƒ?€ï¿½?ƒï¿½ ?„?‰ï¿½ ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½?Žï¿½ ?‡ï¿½?ï¿½ï¿½?„�?ï¿½?ƒ?„��?Žï¿½ ���?‚ �����?„�?ï¿½?‚ ����?‰ï¿½ï¿½ï¿½??‚ �����?‚ ?ƒ?„� ?€ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½ ���?‚ ?€ï¿½ï¿½?…?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½ï¿½??‚ ��� ������?‚ ���??Ž?€ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ����?Œ?„�?„�?‚. ?œï¿½ ��?ƒï¿½ �?…?„? ?„�� ���?…�?ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ ��?Ž ï¿½ ?€ï¿½?„?ï¿½?‰?„�?ƒï¿½?Œ?‚ ����� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„?Œ?‚ ��� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚, � ������?ƒï¿½?Œ?‚ ����� �?€ï¿½??ï¿½?€?„��?‚ �?†ï¿½? ������ ?ƒ?„� ?ƒ?ï¿½ï¿½?ï¿½?…?ƒï¿½ ��� ?„�� ?€?Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½.

3 ?’��?€ï¿½: �. ?˜ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½ï¿½?… ��� ?œ. ?”����� ��?„� ?Š?‡ï¿½ï¿½ ?„�?… ?™.�.?˜.�.�.�, ���?Œ?ƒï¿½ï¿½?‚ ?”��?…��?‚ ?‘�?�� 2000.

4 ?œ. ?œ?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚: ?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½? ?†ï¿½ï¿½ï¿½?ƒï¿½?†ï¿½ï¿½ ?„�?‚ �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚, ?•��?Œ?ƒï¿½ï¿½?‚ ?•������� ?“?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„�, ?‘�?�� 1998

5 ?Ÿï¿½ ?’���?ï¿½ï¿½ ��?„���?ƒï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ �?€ï¿½ ?Œï¿½?‰ï¿½ï¿½?‚ ?‡?ï¿½?ƒï¿½ï¿½ï¿½?€ï¿½ï¿½?Žï¿½?„�?‚ ?„� �����?Œ ?†??Œï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ?„?‰ï¿½ ?•��?�?‰ï¿½ ?„� �?ƒ?„?ï¿½?†ï¿½ï¿½ ?ƒ?„���?ï¿½ ?€?ï¿½?‚ ?„� �����?ƒï¿½ï¿½?ƒ?„��?Œ ?€ï¿½?„?ï¿½ï¿½??‡ï¿½ï¿½?Œ ��?‰ï¿½ï¿½ ��� �?€ï¿½?‡ï¿½ï¿½?ï¿½??ƒï¿½ï¿½ �� �?€ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?…� ?ƒ?„� ��?Œ ?„�� �?€ï¿½?ˆï¿½ ?Œ?„� ?Œ?†ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� �?ï¿½?ƒï¿½ï¿½?ï¿½ï¿½ ?‰?‚ ?ˆï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚ ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?‚, ����?„����?€ï¿½ï¿½?„�?‚ �?ï¿½?ƒ?„��� ��� ���?„����?„� ?„� ����?…�����?Œ ?Œ?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?•������??‚ ?Ÿ?ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?‚. ?Œ?€?‰?‚ ��?ï¿½ï¿½?Ž?‚ ?„� ?•������?Œ �?ï¿½?„�?‚ ��?‡ï¿½ �?ï¿½?ƒ?„��� ����?„����?ˆï¿½ï¿½ ?„� ?Œ?ï¿½ï¿½ï¿½ ?„�?‚ ?€ï¿½ï¿½?…�����??‚ �?…?„��?ï¿½?„�?ï¿½ï¿½?‚, �����? ?„� ����?…�����?Œ ���?„��� �����?ƒï¿½?‚ ?„�?… ��������? ?€ï¿½ï¿½ï¿½?„�?ƒï¿½ï¿½?. (?’. ?œ?€ï¿½ï¿½ï¿½??ï¿½?‚, �?ï¿½?„� ?œï¿½?„� ?„.117, ?ƒ.53)

! ?Ÿ ?”?. ?œ?‘??Ÿï¿½ ?”?‘??•?–?—� ����� ?•?€ï¿½ï¿½ï¿½?…?ï¿½?‚ ?šï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½?„??‚ ?‘?ƒ?„?ï¿½?†?…?ƒï¿½ï¿½??‚ ?ƒ?„� ����?€ï¿½?ƒ?„?��� ?‘���?Žï¿½, ?ƒ?…��?ï¿½?†ï¿½ï¿½?‚ �?€ï¿½?ƒ?„������?Žï¿½ �����?‰ï¿½.